INTERAKCJE - Galeria OFF

Interakcje 2010, dzień piąty - relacja

2010-05-19T18:35:00.003+02:00

Kurt Johanessen z Norwegii za podstawę swojej pracy uważa obecność w danej chwili. Czwartego wieczoru Interakcji zastaliśmy go leżącego na białych kartkach rozłożonych na posadzce Ody. W ustach trzymał pęk spływających do ziemi jak fontanna drutów. Na ich końcach były przywiązane ołówki. Artysta pozostawał nieruchomy jakby w śpiączce. Każde najmniejsze drgnięcia, skurcze mięśni, powodowały zostawianie śladów przez ołówki, kojarzących się z wykresem pracy serca na elektrokardiogramie. Johanessen zaproponował bardzo estetyczny i intymny performance. Przez jakiś czas leżał w rogu sali podczas gdy w innych jej częściach odbywały się już kolejne akcje. Artysta gdy uznał, że skończył występ, wstał i niepostrzeżenie dołączył do pozostałych widzów.

Następnego dnia Johanessen zaskoczył nas zupełnie inny podejściem do performancu. Zaprosił nas do swojego Biura Wystaw Włosów. Zasiadł za stolikiem, na którym leżały stosy papierów, dokumentów i zachęcał do oddawania mu po jednym włosie. Ofiarodawca podpisywał się na liście imieniem i nazwiskiem, datą urodzenia i adresem. Artysta wtajemniczył widzów, że ma zamiar zbierać włosy po całym świecie i utworzyć z nich później katalog. Oczywiście ofiarowałam mu swój włos, dzięki czemu poczułam się tak jakbym zostawiła dla potomnych ślad po sobie, przedłużyła własne istnienie i przełamała anonimowość.

Alicja Pertkiewicz

Rita Maruhaug to działająca od 20 lat artystka pochodząca z Norwegii. W performancie opierająca swoje działania o podstawowe narzędzie jakim jest ciało przy minimalnym użyci rekwizytów. Tak też się stało czwartego i piątego dnia festiwalu, kiedy to prezentowała nam w performancie Norvick Liquid swoje odczucia na temat values czyli różnie rozumianej wartości.

W czwartek artystka wyszła do publiczności ubrana w biały lekki strój, zaczęła się przechadzać podczas gdy z rękawów wysypywały się jej norweskie monety. Kiedy usłyszeliśmy brzęk ostatniej korony performerka wyszła, a publiczność rzuciła się by pozbierać pieniądze. Podobnie oszczędna w środkach okazała się akacja przeprowadzona przez nią następnego dnia. Maruhaug wyszła znów w białym stroju i milcząc stanęła. Patrzyła w oczy widzów. W pewnym momencie jej twarz nabrała rumieńców a my ujrzeliśmy powiększającą się miedzy jej nogami czarną plamę. Była to oleista przypominająca ropę naftową ciecz. W rozmowie performerka wyjaśniła mi, że jej performance dotyczą przemyśleń na temat tego jak to jest, że coś może mieć wartość, dlaczego ma wartość, jaką wartość może uzyskać i że ta wartość może być różna w różnych okolicznościach. Co ma wartość dla mnie a co dla Ciebie?

Wielu na pewno nie mogło się doczekać zaplanowanego na ostatni dzień festiwalu występu grupy Restauracja Europa składającej się z organizatorów Interakcji: Stanisława Piotra Gajdy, Gordiana Pieca, Mariusza Marchlewicza.

W oświetlonej jedną żarówką przestrzeni galerii ujrzeliśmy estetyczny obraz, na który składały się następujące elementy: stół nakryty czarną płachtą, z dwiema metalowymi wypełnionymi wodą miskami, po obu stronach stołu stali dwaj mężczyźni ubrani w czarne garnitury, białe koszule i czarne krawaty, kilka kroków od stołu w centrum kompozycji był trzeci równie elegancko ubrany mężczyzna. Akcja rozpoczęła się powoli, w pełnym skupieniu mężczyźni przy stole jednocześnie sięgnęli po białe płachty leżące pod stołem i rozłożone unieśli w górę tak, że całe ich postacie zostały przysłonięte. Ciszę rozproszył dźwięk odbijanej o posadzkę, przez trzeciego mężczyznę, białej piłeczki pingpongowej. Ten rytmiczny odgłos odbijania towarzyszył wystąpieniu już do końca. Mężczyźni złożyli płachty, położyli je na stole i pochylając się oparli ręce o krawędzie stołu po to by na raz zanurzyć na dłuższą chwilę w wodzie swoje twarze. Czynność te powtórzyli jeszcze trzy razy. Wyprostowali się, narzucili płachty na głowy by delikatnie się osuszyć. Następnie zamoczyli je w miskach, wykręcili, strzepnęli u wrócili do pozycji z rękami w górze, od której rozpoczęli całą akcję. Wtem piłeczka potoczyła się po posadzce, a mężczyźni upuścili płachty. Tak zakończył się ten iście teatralny, mający charakter ascetycznego rytuału performance.

Alicja Pertkiewicz

XII Festiwal Interakcje w Piotrkowie Trybunalskim zakończył oczekiwany występ Jana Świdzińskiego, polskiego artysty współczesnego, intermedialnego, twórcy sztuki kontekstualnej, performera, krytyka sztuki i filozofa.

Starszy mężczyzna powitał z pełnym ciepła uśmiechem publiczność i usiadł na ustawionym do niej przodem krześle. Na ścianie za nim pojawił się tekst, który artysta zaczął wygłaszać na przemian w języku polskim i angielskim w trakcie dotykając swojej twarzy dłońmi, wskazując coś w przestrzeni i na koniec wykonując rękami okrężne ruchy wolno i coraz szybciej. Treść wypowiedzi kluczowa dla performancu brzmiała następująco: Naturalne – nienaturalne? Co jest na początku a co na końcu? Absurdy idą ze sztuki do życia i z życia do sztuki.” Nic dodać, nic ująć. Performance został nagrodzony gromkimi brawami i okrzykami zachwytu. XII Międzynarodowy Festiwal Interakcje dobiegł końca. I ja i inni widzowie nie możemy doczekać się kolejnego festiwalu już za rok.

Alicja Pertkiewicz

Interakcje 2010, dzień czwarty - relacja

2010-05-19T18:32:00.002+02:00

Czwarty dzień festiwalu rozpoczął w przestrzeni miejskiej o 12:00 Waldemar Piórko. Ten młody artysta wybrał do swoich działań chodnik przy skrzyżowaniu ulic Grota Roweckiego z Dąbrowskiego. W roboczej, odblaskowej kamizelce wyrwał kilka płyt chodnikowych i zaczął kopać dół. Kiedy ów dół uzyskał właściwą głębokość performer wszedł do środka tak, że ponad ziemię wystawała mu tylko głowa. Wtedy to do pracy zabrali się kuratorzy Interakcji, doświadczeni artyści urządzili „nowicjuszowi” inicjację, obcinając mu jego długie włosy. To były swoiste postrzyżyny. Stało się tak dlatego, że choć Waldemar Piórko już od czterech lat zajmuje się performancem, to nigdy wcześniej nie brał udziału w festiwalu performancu. Od teraz dołącza do grona „dorosłych” performerów.

Alicja Pertkiewicz

Interakcje 2010, dzień trzeci - relacja

2010-05-14T17:26:00.004+02:00

Trzeci dzień festiwalu: środa, 12 maja 2010 roku, godz.14.00

Ośrodek Działań Artystycznych , ul Dąbrowskiego 5

Trzeci dzień Interakcji rozpoczął o godz. 14.oo blisko czterogodzinny pokaz performance Eglantine Chaumont – belgijskiej artystki, absolwentki studiów scenograficznych. Jej działanie polegało na zdejmowaniu gipsowych odcisków z fragmentów ciała i poszczególnych póz. „Moje obecne poszukiwania mają na celu dokładne opisanie ciała w czasie i przestrzeni, zatrzymanie jednego konkretnego momentu jego egzystencji wraz z odpowiadającym śladem, odcisnąć to, czym jest moje ciało i czym już nigdy więcej nie będzie, budując fundamenty pod intymny wrażliwy związek z materią” – z nadesłanego przez artystkę steatments. W opustoszałej, oczyszczonej przestrzeni galerii ODA, bosa Chaumount, w długiej prostej sukni przygotowywała w czarkach materiał na kolejne odlewy, w skupieniu odmierzając proporcje wody, gipsu, piasku. Kolorystyka sytuacji - malarska, naturalna „ziemna”, przezroczystości naczyń, sylwetka performerki, jej ruch, gesty, spojrzenia budowały wyrafinowanie sytuacji, subtelność doznań uczestników. Momenty oczekiwania na związanie, utwardzenie materiału na ciele artystki odliczały jej pełne spokoju spojrzenia, drżenia mięśni. Kolejne odlewy – odbicia w geście daru wręczała obserwatorom.

Jest sztuka, która wymaga często komentarza teoretycznego, można o niej pisać dużo, konotować, definiować, zestawiać, poszukiwać nowych kontekstów. Przy tym wystąpieniu wszelkie dopowiadanie i przegadywanie wydaje się być nie na miejscu. Zbudowany przez Eglantine magnetyzm sytuacji inspirował do własnych przemyśleń, osobistych interpretacji, reakcji. Dla mnie osobiście zdarzenie to miało coś w sobie z alchemii… nie miałem tu do czynienia z odbiciem cielesności, ale wewnętrznego stanu, myśli artystki.

Maciej H. Zdanowicz

Trzeci dzień festiwalu: środa, 12 maja 2010 roku, godz.18.00

Ośrodek Działań Artystycznych , ul Dąbrowskiego 5

W ramach drugiej odsłony Off Interakcji mieliśmy okazję zobaczyć pokaz kolejnego studenta Katedry Intermediów krakowskiej ASP - Justyny Górowskiej. Performerka wkroczyła na miejsce akcji prawie naga, owiązana białą wstęgą, z ochraniaczami na nogach; na głowie z założonym metalowym obiektem, którego forma przypominała coś na kształt ostrosłupa – dzioba. Na wysokości pępka Górowska miała przewiązany przezroczysty worek wypełniony solą, zakończony na dole cewką, zwisający bezwładnie. Studentka poruszała się po przestrzeni sali na czworakach, z obiektem – maską, której szczyt opierał się na ziemi, jednocześnie wyznaczając kierunek jej ruchu. Wyciskając sól z umieszczonego między nogami zbiornika pozostawiała po sobie ślad w postaci nieregularnej linii. Rysowana forma była zbudowana za pomocą dwóch trójkątów zwróconych wierzchołkami ku sobie, jakby odbitych względem wyznaczonej jeszcze przed początkiem akcji linii symetrii. Pierwszy rysowany linią ciągłą, drugi Górowska w trakcie nanoszenia częściowo zdmuchiwała pozostawiając po sobie ślad w postaci nieregularnych plam. Po zakończonej akcji performerka wolnym krokiem wyszła z sali.

KNSWEW

Jako druga wśród wieczornych pokazów wystąpiła Kana Fukushima. Był to jej drugi performance na tegorocznych spotkaniach. Miejsce akcji stanowił stolik naprzeciwko oddalonych od niego w sporej odległości otwartych drzwi. Na blacie znajdowała się bryła lodu. Performerka wkroczyła na miejsce akcji pochylając się nad zmrożonym obiektem i kładąc na nim książkę. Obchodziła stół spijając topniejący lód, którą następnie przenosiła w ustach na zewnątrz, spluwając go za drzwiami. Z każdym następnym razem budowała się złość, napięcie performerki czego wyrazem była nabierająca szybkości, ekspresji akcja i co raz głośniej wydmuchiwane, wykrzykiwane słowa – pojęcia japońskie związane z naturą (chmura, woda, lód, słońce itd.). W finale Fukshima w furii i histerii wyrzuciła bryłę lodu na zewnątrz galerii.

KNSWEW

Waldemar Piórko to młody polski performer pochodzący z Cieszyna. Mówiąc o swoich działaniach zaznacza, iż najbliższą mu problematyką jest ciało w rozumieniu organizmu kulturowego, kreowanego przez kulturę. Tego wieczoru był ubrany na biało w koszulę i lekki garnitur. W butonierce miał nożyczki. Występ rozpoczął ułożeniem na stoliku kilkunastu szpulek białej podobnej do nici gumki. Jedyny komunikat, który padł z ust performera był zdaniem: „Jeżeli ktoś nie chce brać udział w moim performance niech wyjdzie”. Piórko z igłą i nitką przewleczoną przez własne spodnie i garnitur począł zszywać, przyszywać do siebie kolejnych uczestników spotkania. W efekcie powstała sieć, plątanina związanych ze sobą osób, w centrum której znajdowała się osoba Piórki. Podczas finału akcji performer wyswobodził się z ubrania pozostawiając połączonych ze sobą ludzi szybko podnoszących nożyczki i rozcinających między sobą połączenia.

Alicja Pertkiewicz

Czy protokół jest potrzebny? Czym jest Normal Performance Artist? Pytania te zadaje Carlos Liavata – temperamentny Hiszpan. W swym performance wraz z Fausto Grossim zbudował sytuację naturalnie wnikającą w ciąg wszystkich wydarzeń festiwalowych tego dnia. Siedząc przy podzielonym na pół stoliku, prowadzili pisemny dialog na wzór konwersacji internetowych („ Facebook”). Niezwykle długa, niezwyczajna w formie rozmowa prowadzona była w języku angielskim i hiszpańskim. Każda zapisana kartka opatrywana była stemplem „Normal Performance Artist” i podpisami artystów. Wzbudzali powszechne zaskoczenie. Zdarzenie to poruszało kilka ważnych kwestii: istnienia w świecie protokołów porządkowych, uśredniających, ujednolicających zachowania i procedury, jak również kontaktów międzyludzkich. Liavata zadaje pytanie: czy cyber kontakty to nadal prawdziwe relacje? Jak sam twierdzi: najistotniejsze w rozmowie do dotyk niosący za sobą więcej informacji niż słowo. By to zobrazować na koniec artyści rozegrali symboliczną walkę na procę i rękawice bokserskie.

Katarzyna Gwoździk

Hillaro Alvarez (Hiszpania) rozpoczął akcję od pokazu slajdów dokumentujących swoje rzeźby. Prezentacja ta nie posiadała określonego klucza jeżeli chodzi o dobór prac. Po jej zakończeniu podniósł z ziemi papierową torbę, z którą skierował się do publiczności. Z niej wciągał opakowane w gazetę przedmioty, opatrzone napisami: „Open it. Watch it. Think about it. Feel it. Give it back to me”. Słowa te wypowiadał także sam artysta raz w języku angielskim, raz w hiszpańskim. Rozdane przedmioty były prezentowanymi z rzutnika obiektami Alvareza. Uczestnicy zdarzenia obserwowali rzeźby, dotykali je, doświadczali. W tym czasie performer rozłożył w równych dwóch rzędach pięć foliowych worków, w które to następnie wkładał z niezwykłym pietyzmem, namaszczeniem zwracane przez publiczność rzeźby. Kiedy wszystkie znalazły się już wewnątrz, artysta wziął młotek, którym począł ze stoickim spokojem rozbijać poszczególne prace, jak gdyby była to taka naturalna kolej rzeczy. Po dokonanym akcie destrukcji wszystko znalazło się w koszu. Tu pojawiają się pytania artysty: czym jest sztuka? czy stworzonym produktem, obiektem? może doświadczeniem, przeżyciem?

Katarzyna Gwoździk

Ostatnie zdarzenie należało do Brazylijczyka Marcusa Viniciusa – niesamowicie oddziałującego na zmysł wzroku i słuchu. W sali, w której odbywał się performance znajdowały się wiadra: podwieszone do sufitu - przedziurawione i ustawione na ziemi –całe. Artysta ubrany w biały kombinezon w gumowych rękawiczkach podstawiał drabinę pod wiszące wiadra i wlewał do nich wodę z pojemników znajdujących się na podłodze. Przez przewiercone otwory skapująca, spływająca woda wydawała w różnym natężeniu i rytmie metaliczny, krystaliczny dźwięk przypominający tykanie zegara. Po każdym nalaniu wody performer odchodził, siadał i spoglądał na to zjawisko. Ostatnia część akcji polegała na usypaniu przez Viniciusa przy użyciu szarego proszku napisu „time”. Każdą literę obwodził językiem. Na koniec spłukał się wodą z każdego wiadra, umył ręce i wyszedł.

Interakcje 2010, dzień drugi - relacja

2010-05-13T14:35:00.008+02:00

Drugi dzień festiwalu: 11 maja 2010, godz.12.00

Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Dąbrowskiego 5

W południe rozpoczęła się akcja „Autoportret” Anny Seagrave – brytyjskiej artystki zajmującej się performance, malarstwem, instalacją, wcześniej tancerki. Na działanie składały się prezentacje multimedialne z dokumentacją wykonanego już performance, wystawa temper będąca przeniesieniem na pole malarstwa poszczególnych kadrów z prezentowanych filmów i interakcja z publicznością – swego rodzaju zaplanowane działanie twórcze polegające na współtworzeniu sytuacji z artystką. Wydarzenie zapoczątkowało obejście wyeksponowanych na krzesłach autoportretów malarskich prowadzących do obrazów wideo, na którą składały się przede wszystkim dwa wizerunki nagiej artystki z krzesłem: stojącej na głowie i poszukującej odpowiedniej pozycji do znalezienia równowagi na krawędzi siedziska. W rozumieniu artystki autoportret to nie przedstawienie swojej zewnętrzności, a obraz duszy. W pracach akcentuje obrys własnego ciała, który następnie wypełnia znaczeniami. Charakterystyczny motyw to przede wszystkim pojawiająca się wszędzie głowa konia – z którym to zwierzęciem utożsamia się Seagrave. Artystka zaprosiła publiczność do podzielenia się sobą i wykonania własnych prac opartych na obrysie swoich dłoni, bądź stóp wrysowując następnie to, co w największym stopniu może każdego z nich określić. We wstępie Seagrave mówiąc o multimedialności, transmedialności swojej sztuki, eksponowała wątek ciągłego wyrażania siebie, ciągłego procesu przetwarzania własnej osoby, wnętrza, poszukując tym samym odpowiedzi na pytania: „Ile z osobistej tożsamości powinno być rozpoznane by praca była autoportretem?”

teksty: Koło Naukowe Studentów Wydziału Edukacji Wizualnej (Katarzyna Gwoździk, Karina Madej, Alicja Pertkiewicz, Urszula Skrok – Wolska, opiekun naukowy – mgr Maciej H. Zdanowicz)

Drugi dzień festiwalu: 11 maja 2010, godz.18.00

Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Dąbrowskiego 5

Nieobecność Martina Molinaro artysty mającego pojawić się dzisiejszego dnia na festiwalu sama w sobie była swoistym performancem. Argentyńczyk ze względu na otrzymanie grantu twórczego na realizację innego projektu musiał zrezygnować z przyjazdu do Polski. Przesłał jednak dokładną instrukcję tekstową z uzupełniającą animacją przeprowadzenia akcji i jej obiekt – sześcian 28x28 cm o nazwie„F28” . Sześcian jest bryłą drewnianą złożoną z dwóch elementów: prostopadłościanu o boku prostokąta 7x28 o nazwie „F7”, oraz tego, co po nim zostaje – coś na kształt dwóch miniaturowych stopni. W założeniu Molinaro akcja ma obejmować podejście performera do obiektu, bez odrywania nóg od ziemi wyłączenie z „F28” elementu „F7”, odłożenie go na bok, a następnie wejście po obu stopniach i przystanięcie by „pomyśleć na niebiesko”. Po tym performer może zeskoczyć i w razie potrzeby powtórzyć akcję. Prosty i niepozorny obiekt staje się pretekstem do umożliwienia doświadczenia innego stanu, wydawałoby się doświadczenia czegoś absurdalnego, wzniesienia niby tylko na 28 cm nad poziom ziemi. Skierowane przesłanie akcji do publiczności pozwala każdemu z uczestników festiwalu doświadczyć tego stanu oderwania w niebieskim choć na moment. Dla mnie to lapidarne działanie odnoszące się w dużym stopniu do praktyk konceptualnych zamyka się w poetycką ramę haiku – subtelnie pozwala wyzbyć się na moment własnego „ja” pozostawiając doznać poczucia czegoś nieuchwytnego i ulotnego.

Maciej H. Zdanowicz

Kolejnym występującym był pochodzący z Kanady John Boeme – artysta realizujący działania „trans-dyscyplinarne” zawierające w sobie performance, elementy wideo i audio. Podejmuje w nich między innymi tematykę zachowań genderowych, analizując w szczególności pojęcie męskości. Niezapowiedziany wcześniej artysta, w ubraniu roboczym z nadrukiem „WORKING ARTIST”, wniósł na scenę deski, płytę pilśniową, narzędzia, krzesło. Przy dźwiękach szybko zmieniającej się, głośnej muzyki podjął budowę coś na kształt podestu. Pracy towarzyszyły stereotypowe męskie zachowania i gesty; Boeme wcielił się postać typowego fachowcy, nachalnie przy tym zaznaczając swoją obecność na sali. Po zakończonej pracy spocony przebrał się z roboczego ubrania w garnitur, białą niewyprasowaną koszulę, zawiązując fachowo krawat, skrapiając się przy tym obficie dezodorantem, wodą toaletową. Po ustawieniu krzesła na podeście dumnie zasiadł na nim przodem do publiczności i zaczynając od lewej strony przyglądał się jej. W jego spojrzeniu było coś na kształt zarówno dumy i kompleksu, pewności i niepewności, chęci utwierdzenia siebie w przekonaniu o własnej sile i poszukiwaniu potwierdzenia tego faktu na twarzach widzów. W przypływie nagłej agresji performer doszczętnie roztrzaskał podest i krzesło, by na koniec wyświetlić nagrany obraz wideo krzesła na podeście – wynik jego pracy – teraz już tylko wirtualny.

Karina Madej

Akcja Marcio Shimbakuro (Brazylia) wprowadziła nas w mistyczny wymiar światła, ciszy i ciemności, w przestrzeń pełną symboli i znaczeń, niezwykle subtelną i tajemniczą niedostępną naszym kluczom interpretacyjnym. „Mama” - niosący taki tytuł spektakl zdaje się być zaklęciem przywołującym ważną osobę dla artysty. Wprowadzona publiczność w przestrzeń poza światłem otoczyła centrum sali, którego obwód wyznaczała rozlana woda. Krzesło i stolik. W półmroku z końca sali wyszedł artysta w garniturze trzymający w jednej dłoni przedziwną konstrukcję dwóch szklanek i dwóch talerzy wypełnionych przezroczystym płynem. Cała jego postać mokra, ociekająca wodą. Poruszał się wolno, w niezwykłym skupieniu, a trzymane w jednej dłoni rekwizyty wydawały specyficzny dźwięk drżenia. Artysta wkroczył w krąg, zasiadł przed stolikiem i rozmieścił regularnie wspomniane talerze i szklanki oraz dwie paczki zapałek. Z jednej szklanki popijał wodę, z drugiej płyn przelał do talerza, w którym zapałka po zapałce w niesamowitej ciszy i spokoju prawą dłonią budował coś na kształt wieży. Lewą zapalając raz po raz, rozświetlał sobie pracę. Wypalone zapałki układał w górnej części stołu w regularnym rzędzie: dwie spalone, jedna cała, trzy spalone, jedna cała, cztery spalone, jedna cała. Po wykorzystaniu wszystkich elementów do budowy konstrukcji zapalił znajdującą się w talerzu ciecz wraz z wieżą, szybko zakrywając ją szklanką tym samym zduszając ogień. Czynność tą powtórzył w stosunku do pozostałego pudełka po zapałkach. Z zapałką w ustach i drugą zapaloną w dłoni opuścił miejsce akcji.

Katarzyna Gwoździk

W ramach tegorocznych INTERAKCJI zaplanowano scenę debiutantów – Off Interakcje. W tym roku prezentowana jest grupa studentów Katedry Intermedialnej Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, studiująca performance pod kierunkiem Artura Tajbera i Arti Grabowskiego. Tego dnia jako pierwszy wystąpił Jakub Falkowski mający już za sobą ukończone studia aktorskie na krakowskiej PWST, studiujący równolegle reżyserię. Performer zaaranżował sytuację, w której zamykając się w mniejszym pomieszczeniu galerii zaprosił uczestników zdarzenia do środka pod warunkiem, iż przy każdej osobie będzie dokonywać na sobie okaleczenia żyletką, a sam uczestnik będzie składać przy świeżo powstałej ranie czytelny pełny podpis. Informowały o tym dwie plansze umieszczone na ścianie głównej sali Ośrodka Działań Twórczych. Reakcja okazała się być spontaniczna – do performera ustawiła się długa kolejka. Moment nacinania był rejestrowany kamera. Na twarzach uczestników można było zauważyć rozczarowanie: rany nie były głębokie, widok nie był krwawy, sam Falkowski za każdym razem pieczołowicie odkażał ciało i żyletkę wodą utlenioną. Nie było w tym spodziewanego dramatu. Po wszystkim Falkowski ze spuszczona głową wyszedł z pomieszczenia do publiczności. Jego brzuch i lewe ramię pokrywały cienkie nacięcia przy których widniały podpisy wchodzących. Jak powiedział: nie spodziewał się takiej reakcji publiczności, nie wierzył, że ktoś zdobędzie się na wejście i przyczynienie się do jego samookaleczenia.

Urszula Skrok - Wolska

Jako piąty tego wieczoru wystąpił Joan Casellas z Brazylii. Mówi o sobie: OZIM: Odwiedzający, Zbierający, Minimedialny. To permanentny fotograf, wykorzystujący medium jako dokument otaczającej rzeczywistości i własnej osoby. Performer rozpoczął swój występ od położenia na podłodze notebooka i dwóch pomarańczowych teczek. Następnie podchodząc do stłoczonych widzów zaprosił do robienia mu zdjęć wyrażając przy tym miłość do fotografowania i bycia fotografowanym. Uczestnicy nie tylko mogli sfotografować artystę, ale i ustawiać go do zdjęć, pozować wraz z nim, kazać mu odsłaniać ciało. Każde Casellas posłusznie wykonywał. Po zakończeniu pierwszej części wystąpienia performer podszedł do ściany i przykleił do niej kontaktowy adres mailowy, na który publiczność może nadsyłać wykonane fotografie do dokumentacji artysty. W drugiej części performer przechadzając się z notebookiem pokazywał wybranym osobom z publiczności zdjęcia wykonanego poklatkowo filmu przedstawiającego artystę w trakcie golenia. Następnie stanął na środku galerii trzymając w rękach wspomniane wcześniej teczki. Odsuwając od klatki piersiowej uniósł je do góry i stojąc na palcach zatoczył krąg wokół własnej osi powtarzając głośno sekwencję liczb od 1-10. Ostatnia część akcji Casellasa wywołała najwięcej emocji, gdyż artyście udało się namówić dwóch mężczyzn do rozebrania się wraz z nim i pozowania do zdjęć widzom.

Alicja Pertkiewicz

Ostatni tego wieczoru zaprezentował się Robert Alda (Polska/Norwegia) zajmujący się na co dzień performancem, fotografią, instalacją, malarstwem. Akcja rozpoczęła się w ciszy, ujrzeliśmy leżącego na kocu przed telewizorem artystę w masce psa. Nagle rozpoczęły się wiadomości ilustrujące aktualną sytuację w kraju. W miarę narastającej liczby tragicznych bądź bulwersujących wiadomości performer zaczynał reagować na nie całym swoim ciałem. Jego nerwowe ruchy łączyły w sobie cechy psa i człowieka. Co jakiś czas komentował wiadomości: „zostawcie mój dom”, „to za moje pieniądze”. W paradoksie społeczeństwa informacyjnego Alda odsłania ważny aspekt bombardowania nas wiadomościami, wyniszczania psychicznego i moralnego, znieczulenia na ból i krzywdę. Media w jego przekonaniu atakują naszą psychikę, osobowość, poczucie wartości i bezpieczeństwa, są agresywne i totalne.

KNSWEW

Interakcje 2010, dzień pierwszy - relacja

2010-05-12T10:37:00.007+02:00

Pierwszy dzień festiwalu: 10 maja 2010, godz.18.00
Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Dąbrowskiego 5

Międzynarodowy Festiwal Sztuki INTERAKCJE po raz dwunasty otwarty tradycyjnym „puszczeniem bąka”. Po oficjalnych wystąpieniach Dyrektora Festiwalu Stanisława Piotra Gajdy, Prezydenta Piotrkowa Trybunalskiego Krzysztofa Chojniaka nastąpiło wręczenie brązowego medalu Przemysławowi Kwiekowi za zasługi dla miasta akcentując tym samym jego pracę na rzecz animacji tutejszego życia artystycznego i promocję w kraju i za granicą.

Tego dnia zaproponowano trzy wystąpienia:

Pierwsze z nich zaprezentowała Kana Fukushima – japońska performerka, zajmująca się również instalacją, podejmującą w swojej sztuce tematy związane z naturą (również sytuacją kobiet). Od początku do końca działanie przeprowadziła w atmosferze skupienia, napięcia i ciszy. Akcja stała się swego rodzaju misterium, w którym współuczestniczyła zastygła w bezruchu publiczność. Pełne przejmujących, sugestywnych gestów i symboli performance stało się poruszającym obrazem postępującej degradacji natury i tym samym człowieka. Fukushima bez pospiechu wkroczyła na miejsce działania, w którym to znajdowała się wcześniej usypana ziemia i gałąź z kwitnącego drzewa. Zdjęła buty, podchodząc do ziemi zaczęła ją w geście ukłonu doświadczać dłońmi i włosami. Następnie wspierając się na gałęzi odgryzała jej liście i kwiaty, by potem leżąc na plecach starała się włożoną do ust po samo gardło gałąź utrzymać w równowadze. Nie mogąc tego do końca uczynić spazmatycznie oplatając się wokół gałęzi zataczała krąg w ziemi – mandalę. Sytuacja stała się źródłem cierpienia artystki, jej osobistą ofiarą w imieniu nas samych, a zarazem pięknym w formie, metaforycznym obrazem. Z nadesłanego przez Fukushimę statements: „Ziemia jest zła za agresję i zniszczenie, jaka powoduje stan, w którym człowiek jest panem wszechrzeczy, rozwoju i ewolucji, i słyszy płacz słońca”.

Fausto Grossi to energiczny artysta pochodzący z Włoch, a obecnie mieszkający w Hiszpanii. Jego twórczość opiera się na interwencjach artystycznych, akcjach w przestrzeni publicznej. Piotrkowska prezentacja artysty opierała się na dokumentacji filmowej i zdjęciowej artysty z przeprowadzonego działania. Odautorski komentarz zaaranżowano w sytuację na wzór programów „gotuj na ekranie”. W 2001 roku Grossi wyprodukował makaron wykorzystujący identyfikację wizualną Muzeum Sztuki Współczesnej w Bilbao, który to następnie sprzedawał w pobliskim sklepie z pamiątkami w paczuszkach opatrzonych napisem „Cuestion de pasta” („Pytanie makaronu”). Akcja spotkała się z natychmiastowym podjęciem kroków prawnych przez adwokatów szacownej instytucji. Artysta odsłonił nam korporacyjny charakter współczesnego świata kultury. Na przykładzie instytucji mającej zajmować się przede wszystkim upowszechnianiem sztuki wykazał jej komercyjny, „jarmarczny” charakter, handlującej gadżetami i pamiątkami, zaciekle broniącej swej korporacyjnej tożsamości. Grossi zwrócił uwagę na podwójność znaczeniową słowa „pasta” w języku hiszpańskim - „makaronu” i „hajsu, forsy”. W tym przypadku pieniądze stały się dla współczesnej instytucji sztuki ważniejsze niż trzeźwa diagnoza i działanie artysty. „Wysmażone” nam pytania przez Grossiego: gdzie zaczyna się, a gdzie kończy sztuka?, jak określić to, co nazywamy wolnością artystyczną?

Wystąpienie Jakuba Palacza – absolwenta krakowskiej PWST, aktora teatralnego, dramaturga było swego rodzaju improwizacją. „Free Style Performance” stało rodzajem interwencji artystycznej odbywającej się na oczach widzów w amerykański film – typową, banalną historię z gatunku sensacji, trochę fantastyki, „mordobicia”. Swoista gra, którą uprawia Jakub Palacz, rozpoczęła się już na samym początku, wyświetlonym prowokującym do uczestnictwa interfejsem z gry komputerowej – zaproszeniem widzów do akcji. Przy wyciszonej ścieżce dźwiękowej filmu, nie zmieniając biegu poszczególnych scen, artysta dokonał własnego podkładu dialogowego, wcielając się w postać lektora – didżeja serwującego nam performance z Jeanem Cloudem Van – Dammem w roli głównej. Sens filmu został kompletnie zmieniony. Podczepiając się niczym wirus komputerowy do obrazu Palacz obnażył paradoksy współczesnej popkultury, miałkość przemysłu kulturowego, jego groteskowość, absurdalność i śmieszność. Powstała na oczach publiczności hybryda mimo potoków krwi na ekranie okazała się być niczym prawdziwym, tylko performance.

teksty: Koło Naukowe Studentów Wydziału Edukacji Wizualnej (Katarzyna Gwoździk, Karina Madej, Alicja Pertkiewicz, Urszula Skrok – Wolska, opiekun naukowy – mgr Maciej H. Zdanowicz)

Zebranie Wolontariuszy

2010-04-14T16:44:00.002+02:00

Jeśli chcesz:

poznać ciekawych ludzi z całego świata
poczuć magiczną atmosferę festiwalu
przeżyć coś wyjątkowego
spędzić ciekawie czas
poznać sztukę współczesną
pomóc przy organizacji międzynarodowego festiwalu

Zapraszamy Cię na organizacyjne spotkanie wolontariuszy Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE.
Spotkanie odbędzie się 22 kwietnia (czwartek) o godzinie 18:00, w Ośrodku Działań Artystycznych "Galeria OFF" przy ulicy Dąbrowskiego 5 w Piotrkowie.
Spotkanie jest otwarte, a wolontariuszem może zostać każdy, wystarczą dobre chęci, zaproście więc zainteresowanych przyjaciół.

W tym roku festiwal będzie odbywał się od 10 do 14 maja.

Kontakt:
Mariusz Marchlewicz
marchewa@galeriaoff.pl

Piotr Gajda
gayda@piotrkow.pl
tel.: 501 575 496

Interakcje 2010 (12th edition)

2010-03-30T11:43:00.007+02:00

Interakcje 2010, XIIth edition of Art Festival, will take place in Piotrków Trybunalski (Poland) from 10 to 14 may 2010. More info soon.

INTERAKCJE XII (2010) – short synopsis of the project

„R. S. I. *

ART as a SYMPTOM.“

Performance art as a named (inter)medium is relatively young, it is old enough however to be able to cross the threshold of a painful initiation. We recognize live art a fact in art history, therefore instead of its endless sanctioning using paradigms characteristic for its assertive period, we propose to start observing the changes within this very fast expanding genre. Why don’t we try to revise some of its so well established imperatives of time, space and context by looking deeper and more honestly into its processes, not only final representations and obligatory interpretations.

We start from the acknowledgement of the inevitable loneliness and subjectivity as the challenge for the performing „I“, and of the awareness of performance practice as constant alternation of action and cognition.

We want to present artists who are highly conscious of the specificity of the medium, as well as convey a strong personal need to work in this particular area of art. It is especially important to remind this attitude when performance is becoming „performativity“ or “performatics”, one of many strategies to be used in spectacular projects smoothly fitting into imposed discourses.

We are particularly keen on the multi-layered, uncanny actions that oppose obvious interpretations, are not afraid of ideological irreverence, show the risk of exposing one’s complexity as a subject, and challenge the conventions of performance art itself.

Saying this, we appreciate the widespread differences in invited artists’ attitudes and want to see how they will choose to appear in their work.

Therefore the programme of the festival will also include theoretical presentations and discussions especially concentrated on the role of the ego in performance practice, the gesture as sublimation, and the psychoanalytical view on art as human need filling the space within the three lacanian orders – the Real, Symbolic and Imaginary. *

Małgosia Butterwick

Angel Pastor

Invited Artists:

Robert Alda (Norway/Poland)

Hilario Alvarez (Spain)

John Boehme (Canada)

Joan Casellas (Spain)

Nieves Correa (Spain)

Kana Fukushima (Japan)

Fausto Grossi (Spain/Italy)

Kurt Johanessen (Norway)

Sandra Johnston (Northern Ireland)

Carlos Llavata (Spain)

Rita Marhaug (Norwey)

Martin Molinaro (Argentina)

Lucas Murgida (USA)

Jakub Palacz (Poland)

Waldemar Piórko (Poland)

Barbara Sturm (Switzerland)

Anne Seagrave (UK/Ireland)

Marcus Vinicius (Brasil)

Przemysław Kwiek (Poland)

Jan Świdziński (Poland)

Marcio Shimabukuro (Brasil)

Kurt Johannesen (Norway)

Eglantine Chaumont (Belgium)

Grupa Restauracja Europa (Poland)

Alberto Caballero (Spain) (theory - lecture on Friday, 14 May)

Interakcje 2010, 12th edition - guest curators:

Małgorzata Butterwick (Poland)

Angel Pastor (Spain)

Interakcje 2009 - video

2009-05-17T16:58:00.002+02:00

~~Skrót dokumentacji~~ Wybór skrótów wideo z festiwalu Interakcje 2009 autorstwa Ryszarda Piegzy.

piątek, 15 maja

2009-05-16T23:13:00.004+02:00

fot.: Mariusz "Marchewa" Marchlewicz

Ostatni piątkowy dzień festiwalu Interakcje dobiegł końca. Dokumentacja fotograficzna w galerii.

czwartek, 14 maja

2009-05-15T16:39:00.005+02:00

fot.: Mariusz "Marchewa" Marchlewicz

Galeria fotografii dokumentujących czwarty dzień festiwalu Interakcje 2009 pod linkiem.

środa, 13 maja

2009-05-14T16:30:00.005+02:00

fot.: Mariusz "Marchewa" Marchlewicz

Dokumantacja performance trzeciego dnia festiwalu w galerii.

wtorek, 12 maja

2009-05-13T15:47:00.005+02:00

fot.: Mariusz "Marchewa" Marchlewicz

Fotografie z drugiego dnia festiwalu Interakcje do obejrzenia w galerii.

Program na dni 12-15 maja (aktualizacja)

2009-05-12T16:27:00.002+02:00

12 MAJA, Wtorek (12th May, Tuesday)

14.30-17.00 (ODA, ul. Dąbrowskiego 5) - Michelle Browne (Irlandia)

17.00 (ul. Słowackiego, okolice Przystanku 2000) - Grupa Łuhuu! (Polska)

od godz. 18.00 (ODA, ul. Dąbrowskiego 5):

Marcio Shimabukuro (Brazylia)

Paola Paz Yee (Meksyk)

Richard Spartos (USA)

Gaetan Rusquet (Belgia)

13 MAJA, Środa (13th May, Wednesday)

15.00-17.00 (w ODA, ul. Sieradzka 8) - „Perfobox” Carlos Monroy (Kolumbia), pokaz około 150 performansów inspirowanych działaniami artystów latynoskich.

od 18.00 (ODA, ul. Dąbrowskiego)

Przemysław Branas & Justyna Górowska (Polska)

Olgierda Nowakowska (Polska)

Ignacio Perez (Wenezuela)

Jakub Falkowski (Polska)

Jesusa Delbardo (Urugwaj)

Leonardo Gonzalez (Chile)

Małgorzata Butterwick (Polska)

14 MAJA, Czwartek (14th May, Thursday)

15.00-17.00 (w ODA, ul. Sieradzka 8)

„Perfobox” Carlos Monroy (Kolumbia), okaz około 150 performansów inspirowanych działaniami artystów latynoskich

od 18.00 (ODA, ul. Dąbrowskiego 5)

Adam Gruba (Polska)

Pilar Talavera (Peru)

Pepe Murciego & Roxana Popelka (Hiszpania)

Leticia Santa Cruz (Argentyna)

Peter Baren (Holandia)

Julian Higuerey (Wenezuela)

Ryszard Piegza (Francja)

15 MAJA, Piątek (15th May, Friday)

15.00-17.00 (w ODA, ul. Sieradzka 8) - „Perfobox” Carlos Monroy (Kolumbia) - pokaz około 150 performansów inspirowanych działaniami artystów latynoskich.

od 18.00 (ODA, ul. Dąbrowskiego 5):

Belen Cueto (Hiszpania)

Sara Leteorneau (Kanada)

Alejandra Herrera (Chile)

Johanna Householder (Kanada)

Alexander Del Re (Chile)

Restauracja Europa (Polska)

Przemysław Kwiek (Polska)

Poniedziałek, 11 maja

2009-05-12T01:35:00.004+02:00

fot.: Mariusz "Marchewa" Marchlewicz

Pierwszy dzień festiwalu INTERAKCJE za nami. Wystąpili dziś: Jan Świdziński, Anna Kalwajtys, Aidana Rico oraz Fabien Montmartin. Zdjęcia można obejrzeć w galerii.

Program Interakcji 2009

2009-05-10T21:46:00.002+02:00

11 maja

18.00 – ODA, ul. Dąbrowskiego 5 - ceremonia otwarcia Festiwalu;

18.15 – fragmenty filmu „Błękitna rewolucja” – autor Francois Levy-Kuentz (Pierwsza nagroda w kategorii portretu artysty na Międzynarodowym festiwalu filmu o sztuce FIFA 2007 w Montrealu).

18.45 – Jan Świdziński (Polska), Anna Kalwajtys (Polska), Aidana Rico (Wenezuela), Fabien Montmartin (Francja).

12-15 maja

15.00-17.00 w ODA, ul. Sieradzka 8 – „Perfobox” Carlos Monroy (Kolumbia); pokaz około 150 performansów inspirowanych działaniami artystów latynoskich.

11-15 maja

12.00-13.00 ul. Słowackiego (okolice Cerkwi) „Przestrzeń niespieszna” – działanie uliczne Grupy „Restauracja Europa”.

12 maja

15.00 w ODA, ul. Dąbrowskiego 5 – Michelle Browne (Irlandia)

od godz. 18.00 – Gaetan Rusquet (Belgia), Marcio Shimabukuro (Brazylia), Paola Paz Yee (Meksyk), Alejandro Leonhardt (Chile), Małgorzata Butterwick (Polska) , Richard Spartos (USA).

13 maja

18.00 w ODA, ul. Dąbrowskiego 5 - Grupa Łuhuu! (Polska), Ignacio Perez (Wenezuela), Jakub Falkowski (Polska), Jesusa Delbardo (Urugwaj), Jacek Dąbrowski (Polska ), Olgierda Nowakowska (Polska) , Leonardo Gonzalez (Chile).

14 maja

Od 10.00 - Jonathan Vivanco (Chile) - prywatne mieszkanie przy ulicy Belzackiej

18.00 w ODA, ul. Dąbrowskiego 5 - Pilar Talavera (Peru), Pepe Murciego & Roxana Popelka (Hiszpania), Peter Baren (Holandia), Julian Higuerey (Wenezuela), Ryszard Piegza (Francja).

15 maja

18.00 w ODA, ul. Dąbrowskiego 5 - Belen Cueto (Hiszpania), Sara Leteorneau (Kanada), Alejandra Herrera (Chile), Johanna Householder (Kanada), Restauracja Europa (Polska), Przemysław Kwiek (Polska) Alexander Del Re (Chile).

ok.. godz. 20.00 w ODA, ul. Dąbrowskiego 5 – uroczyste zakończenie Festiwalu.

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

11-15 maja

ODA, ul. Sieradzka 8 - „Amerykański performance” wystawa fotograficzna, autorzy zdjęć: Tamina Hauser (Chile), Antonio Juarez (Meksyk), Alejandro Gonzalez (Wenezuela).

12 maja

12.00 – Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy w Piotrkowie Trybunalskim Spotkanie ze studentami - Angel Pastor, Ryszard Piegza.

13 maja

spotkania artystów z młodzieżą piotrkowskich liceów (w szkołach)

14 maja

12.00 otwarty panel dyskusyjny; moderatorzy: dr Łukasz Guzek, Małgorzata Butterwick, Josefina Alcazar „Nowa generacja artystów performance” - wstęp do dyskusji

Program XI Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE 2009

2009-05-04T13:41:00.003+02:00

Miejsca:

10 maja - Galeria Działań w Warszawie

11-15 maja - Ośrodek Działań Artystycznych w Piotrkowe Trybunalskim

14 maja - PATIO Centrum Sztuki WSHE w Łodzi (wykład)

15-16 maja - Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza KAntora Cricoteka w Krakowie

18-19 maja - Galeria Bielska BWA w Bielsku-Białej

Program* - Piotrków Trybunalski

11 maja, godz. 18:00 - Ceremonia otwarcia, ul. Dąbrowskiego 5

11-15 maja, od godz. 18:00 - performance zaproszonych artystów

15 maja, ok. godz. 20:00 - Uroczyste zakończenie Festiwalu po ostatnim performance, ul. Dąbrowskiego 5

11-15 maja - wystawa fotograficzna "Amerykański performance", autorzy: Antonio Juarez (Meksyk), Alejandro Gonzales (Wenezuela), Tamina Hauser (Chile); ul. Sieradzka 8

Panel dyskusyjny

14 maja, godz. 12:00 - Josefina Alcazar "Nowa generacja artystów performance", ODA, ul. Dąbrowskiego 5

*- program może ulec zmianie.

INTERAKCJE 2009

2009-04-10T10:04:00.003+02:00

W dniach 11-15 maja 2009 r. w Piotrkowie Trybunalskim odbędzie się XI edycja Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE.

XI edycja Festiwalu poświęcona zostanie szerokiej prezentacji sztuki performance 3 Ameryk: Północnej, Środkowej i Południowej. Będzie to pierwsza w Polsce i prawdopodobnie pierwsza w Europie propozycja twórczej konfrontacji tego, co aktualne w amerykańskiej sztuce performance, ze sztuką europejską. Cel ten osiągnięty zostanie dzięki uczestnictwu w tym projekcie artystów i teoretyków sztuki reprezentujących Europę i Ameryki.

Po raz pierwszy Festiwal będzie współfinansowany przez Komisję Europejską w ramach Programu Kultura 2007-2013, jako element 5-letnigo projektu projektu pt. „A space for live art”, realizowanego wspólnie z 7 europejskimi instytucjami artystycznymi z Brukseli, Madrytu, Glasgow, Kuopio, Lubljany, Lyonu, Hamburga.

Zaproszeni artyści:

● Sara Letourneau (Canada)

● Alejandra Herrera (Chile)

● Paola Paz Yee (Mexico)

● Julian Higuerey (Venezuela)

● Ignacio Perez (Venezuela)

● Aidana Rico (Venezuela)

● Elvira Santamaria (Mexico)

● Carlos Monroy (Colombia)

● Marcio Shimabukuro (Brazil)

● Pilar Talavera (Peru)

● Leticia Santa Cruz (Aregentina)

● Leonardo Gonzalez (Chile)

● Jonathan Vivanco (Chile)

● Alejandro Leonhardt (Chile)

● Richard Spartos (USA)

● Alexander Del Re (Chile)

● Anna Kalwajtys (Poland)

● Przemysław Kwiek (Poland)

● Michelle Browne (Ireland)

● Johanna Householder (Canada)

● Fabien Montmartin (France)

● Grupa Łuhuu! (Poland)

● Belen Cueto (Spain)

● Ryszard Piegza (France)

● Tina Valentan (Slovenia)

● Małgorzata Butterwick (Poland)

● Peter Baren (Netherlands)

● Gaetan Rusquet (Belgium)

● Pepe Murciego & Roxana Popelka (Spain)

● Jakub Falkowski (Polanad)

● Jan Świdziński (Poland)

● Grupa Artystyczna Restauracja Europa (Poland)

Krytycy/Dokumentaliści

● Josefina Alcazar (Mexico)

● Łukasz Guzek (Poland)

● Małgorzata Butteriwck (Poland)

● Tamina Hauser (Chile)

● Nieves Correa (Spain)

● Hilario Alvarez (Spain)

Woluntariusze poszukiwani

2009-03-30T10:08:00.001+02:00

Biuro Organizacyjne XI Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE poszukuje aktywnych, dynamicznych ludzi do pomocy przy organizacji tego wydarzenia.

W tym roku festiwal jest kura torowany przez artystę z Chile – Alexandra Del Re i nosi tytuł FESTIWAL TRZECH AMERYK.

INTERAKCJE odbędą się w terminie 11- 15 maja 2009 roku w Piotrkowie Trybunalskim a potem jeszcze w Krakowie i Bielsku-Białej.

Większość uczestników festiwalu będzie pierwszy raz w Polsce, dlatego musimy ich otoczyć szczególną opieką.

INTERAKCJE mogły stać się tak ważnym wydarzeniem artystycznym w świecie tylko dzięki ofiarności i zaangażowaniu wielu ludzi którzy pomagaja w sprawnym przeprowadzeniu tego przedsięwzięcia.

Po raz kolejny poszukujemy woluntariuszy chcących przeżyć coś wyjatkowego.

Z poważaniem

Piotr Gajda PS.

Proszę o powiadomienie przyjaciół i znajomych

Kontakt:

Mail gayda@piotrkow.pl

Tel. 501 575 496

Lub osobiście – Ośrodek Działań Artystycznych, ul.Dąbrowskiego 5, Piotrków Trybunalski

Inauguracja

2009-03-01T16:32:00.004+01:00

W dniach 13-14 lutego w Ośrodku Działań Artystycznych przy ul. Dąbrowskiego oraz przy ul. Sieradzkiej odbyła się inauguracja działalności Ośrodka. Krótki fotogreportaż z inauguracji oraz towarzyszących wydarzeń można obejrzeć w galerii.

Inauguracja Ośrodka Działań Artystycznych

2009-02-05T10:55:00.006+01:00

Prezydent Miasta Piotrkowa Trybunalskiego

Krzysztof Chojniak

Dyrektor ODA

Stanisław Piotr Gajda

zapraszają na uroczystą inaugurację

Ośrodka Działań Artystycznych w Piotrkowie Trybunalskim

oraz wernisaż wystawy Janusza Bałdygi

dnia 13 lutego 2009 r. od godziny 18.00, przy ul. Dąbrowskiego 5.

W PROGRAMIE:

13.02.2009.

UROCZYSTA INAUGURACJA POŁĄCZONA Z WERNISAŻEM WYSTAWY JANUSZA BAŁDYGI:
godz. 18.00 - Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Dąbrowskiego 5
godz. 19.00 - Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Sieradzka 8

KONCERT MARKA LESZCZYŃSKIEGO I PIOTRA KOLECKIEGO:
godz. 19.15 - Ośrodek Działań Artystycznych, ul. Sieradzka 8

14.02.2009.

DZIEŃ ZAKOCHANYCH W SZTUCE

godz. 12.00 Happening na Ratuszu - Rynek Trybunalski
godz. 18.00 Wernisaż obrazów Bogusława Marii Piaseckiego - MAŁA GALERIA, ul. Konarskiego
godz. 19.00 Wernisaż wystawy zbiorowej poświęconej tematowi miłości - Galeria U PANIEN ul. Rycerska 3
godz. 19.30 Wernisaż wystawy fotografii w Galerii SZEWSKA połączony z koncertem piotrkowskich formacji jazzowych - Gospoda „U Svejka”
godz. 21.00 Recital Wojciecha Waglewskiego - Gospoda „U Svejka”

Sponsorzy:

mass efekt

2008-12-10T09:26:00.004+01:00

Stowarzyszenie Działań Artystycznych Galeria OFF
Grupa Artystyczna mass efekt
Z Tomaszowa Mazowieckiego

zapraszają na
INTERWENCJĘ ARTYSTYCZNĄ

dnia 12 grudnia 2008r.
od godziny 18:00
w Galerii OFF przy ul. Dąbrowskiego 5

W programie:
Efekt mass efekt
Koncert Formacji Muzycznej Miasto

Interwencja Teatralna

2008-11-05T10:36:00.003+01:00

Stowarzyszenie Działań Artystycznych "Galeria OFF"
zaprasza na
Interwencję Teatralną
która odbędzie się
Dnia 14 listopada (piątek) o godz. 19.30
w siedzibie stowarzyszenia przy ul. Dąbrowskiego 5

w programie monodram

"WIESZ JORDANIE"

w wykonaniu

EWY TARNOWSKIEJ

Teatr Studencki
WYJŚCIE EWAKUACYJNE

Scenariusz i reżyseria Lucyna Jakubczyk

Grupa Restauracja Europa w Belfaście

2008-10-29T20:20:00.003+01:00

W dniach 20 do 27 października Towarzystwo Artystyczne „Bbeyond” we współpracy ze Stranmillis University Collage w Belfaście zorganizowały projekt pt. „I AM / JESTEM - polski performans”.

W Polsce termin "performance" upowszechniły dwie zorganizowane w 1978 roku imprezy: „Międzynarodowe Spotkanie Artystów – I am / Jestem" w Warszawie (organizator Galeria Remont, kwiecień) oraz "Performance and body" w Lublinie (organizator Galeria Labirynt, październik). Obie imprezy są punktem granicznym, datą wprowadzenia pojęcia "performance" do języka polskiej krytyki i teorii, zadomawiając się na dobre w słowniku najnowszej sztuki. 30 rocznica tych pierwszych, udokumentowanych wydarzeń skłoniła organizatorów do przedstawienia historycznej i współczesnej sytuacji sztuk performance w Polsce.

W ramach projektu „I AM / JESTEM - polski performans” przeprowadzono cykl wykładów i warsztatów, prowadzonych przez polskich artystów, organizatorów i kuratorów działających w obszarze sztuki performance i teatru oraz panele dyskusyjne moderowane przez Dr Mia Lerm Hayes – historyka sztuki z University of Ulster i Brian’a McAvera – specjalistę ds. sztuk wizualnych w Stranmilis University College. Uzupełnieniem części teoretycznej projektu były performansy zaproszonych gości z Polski oraz artystów lokalnych.

Międzygeneracyjny aspekt tego projektu podkreślił zmienne natury i różnorodność podejść do tej formy sztuki na przestrzeni lat. Zademonstrował również, teraźniejsze zainteresowanie tą formą artystyczną przez rozpatrzenie kontekstu, z którego się wyłoniła.

Z punktu widzenia teorii i historii sztuki polskiej, wyjątkowo wartościowym efektem rzeczowym projektu ma być publikacja dokumentująca to wydarzenie. W intencji organizatorów publikacja będzie ogólną prezentacją zarówno społecznych jak i artystycznych zjawisk towarzyszących rozwojowi sztuki performance w Polsce, posłuży do wskazania jak ta dyscyplina jest obecnie interpretowana i w jaki sposób odnosi się do podnoszenia świadomości i rozwoju sztuk wizualnych w Polsce i w Europie.

Uczestnicy: Stanisław Piotr Gajda i Gordian Piec (czyli Grupa Artystyczno-Kuratorska Restauracja Europa w podstawowym składzie), Anna Syczewska, Artur Tajber, Artur Grabowski, Bartosz Łukasiewicz, Dariusz Fodczuk, Ewa Rybska, Małgorzata Butterwick, Przemysław Kwiek, Władysław Kaźmierczak, Barbara Maroń, Marcin Kościelniak, Piotr Gruszczyński, Szymon Wróblewski oraz artyści lokalni Birgit Salling Hansen, Chrissie Cadman, Christoff Gillen, Colm Clarke, Hugh O’Donnell, Leo Devlin, Mark Greenwood, Paul King, Rainer Pagel, Sinead Bhreathnach Cashell, Stephen Dorothy, Ula Darjeling

Projekt wsparty został m.in. przez Konsulat Generalny RP w Edynburgu, Instytut Adama Mickiewicza, Urząd Miasta w Belfaście oraz Arts Council Irlandii Płn.

fot.: Przemysław Kwiek

Spotkanie Artystyczno-Towarzyskie WIECZÓR Z KLEZMERAMI NA SZEWSKIEJ - fotorelacja

2008-10-29T20:11:00.005+01:00

Dnia 24 października 2008 r. o godz. 19:00 na ulicy Szewskiej odbyło się "Spotkanie Artystyczno-Towarzyskie WIECZÓR Z KLEZMERAMI NA SZEWSKIEJ". Poniżej można obejrzeć krótką fotorelację ze spotkania.

Wieczór z Klezmerami na Szewskiej

2008-10-20T18:32:00.010+02:00

Gospoda WOJAK SZWEJK
Loża Kulturalna STARE MIASTO
Piotrkowskie Stowarzyszenie Jazzowe "Degress"
Stowarzyszenie Działań Artystycznych GALERIA OFF
oraz sponsorzy:
Sklep "Świat Piwa" w Piotrkowie Trybunalskim
Browar Cornelius Bier Lokal

zapraszają na

Spotkanie Artystyczno-Towarzyskie

WIECZÓR Z KLEZMERAMI NA SZEWSKIEJ

dnia 24 października 2008r. od godz. 19:00 na ulicy Szewskiej

W programie

Recital zespołu RZESZÓW KLEZMER BAND

Galeria fotografii archiwalnej

Koszerne dodatki gastronomiczne

Inne atrakcje

Interwencja Artystyczna "SZEWSKA"

2008-09-30T11:54:00.022+02:00

26 września 2008r. odbyła się Interwencja Artystyczna "SZEWSKA". Na odnowionej ulicy Szewskiej na piotrkowskiej starówce, można było zobaczyć wystawę fotografii piotrkowskich fotografów, posłuchać jam session w wykonaniu Stowarzyszenia Degress i Tomasza Toszka, zobaczyć performance Grupy Artystycznej RESTAURACJA EUROPA, oraz grupy MASS EFFECT z Tomaszowa, spróbować dań przygotowanych przez Gospodę "U Szwejka", a także świetnie się bawić w niepowtarzalnej atmosferze.

Na wystawie swoje fotografie zaprezentowali: Agnieszka Pisarek, Anna Błaszczyk, Jarosław Szawłowski, Jurek Jaszkowski, Karolina Kułak, Marcin Kiełkiewicz, Mariusz "Marchewa" Marchlewicz, Mariusz Kołodziejczyk, Olgierda Nowakowska, Piotr Piątek, Remigiusz Jędrych, Grupa Artystyczna RESTAURACJA EUROPA, Piotr Gajda, Szymon Greszko, Szymon Iznerowicz, Tomasz Żerkowski.

fot.: Karolina Kułak

Interwencja Artystyczna "SZEWSKA"

2008-09-22T16:23:00.006+02:00

Stowarzyszenie Działań Artystycznych "Galeria OFF"

Piotrkowskie Stowarzyszenie Jazzowe "Degress"

Gospoda "U Szwejka"

Firma Perfect Vision

Apteka Victoria

Właściciele lokali handlowych przy ul. Szewskiej

zapraszają na

Interwencję Artystyczną "SZEWSKA"

poświęconą pamięci Richarda Wrighta

która odbędzie się 26 września (piątek) 2008r.

od godziny 20:00

na ulicy Szewskiej

W programie:

-Galeria fotografii

-Street jam session

-Performansy

-Dodatki gastronomiczne

A Space for Live Art/Przestrzeń dla sztuki żywej

2008-09-11T10:00:00.002+02:00

Przestrzeń dla sztuki żywej

Projekt dofinansowany z programu Komisji Europejskiej Kultura 2007-2013

“Sztuka żywa” – jest niezależną dyscypliną i praktyką artystyczną, przyjmowaną na podstawie teorii i określonej historii. „Sztuka żywa” poprzez niezrozumienie pojęcia często traktowana jest jako nowy kierunek w sztuce współczesnej. Natomiast jej historia sięga do pierwszych futurystycznych i dadaistycznych happeningów mających miejsce u schyłku modernizmu, mimo tego, że termin „live art” nie zaczął istnieć od lat 60 ubiegłego wieku. Natomiast od tego czasu nowe formy „sztuki żywej” objawiły się na arenie międzynarodowej. Tamte, co bardziej wyrafinowane formy działalności artystycznej, przyjmowały na siebie kwestie dotyczące postmodernizmu i używania nowych technologii. Termin „sztuka żywa” obejmuje wiele różnych form i praktyk artystycznych. Określana jest wpływami wywodzącymi się z produkcji teatralnych, tanecznych, operowych oraz w ogromnym stopniu ze sztuk plastycznych. Dziś ten termin przede wszystkim kojarzony jest ze sztuką performance. Drogi jakimi ta forma sztuki zmierza, wychodząc poza formalne ograniczenia większości istniejących form , prowadzi do wyboru teoretycznych interpretacji. Spowodowało to ustalenie własnych znaków i systematyki. Pomimo „nowinek” wprowadzanych przez tą dyscyplinę, jej aspektów sensualnych, wydaje się być niedostatecznie doceniana i identyfikowana w europejskim nurcie sztuki współczesnej.

By wypełnić tę lukę i wzmocnić pozycję różnych form „sztuki żywej’ w Europie, 8 jednostek działających na międzynarodowej arenie nawiązało współpracę partnerską w celu zrealizowania projektu europejskiego pod nazwą „Przestrzeń dla sztuki żywej”. Celem projektu jest rozszerzenie przestrzeni i wzmocnienie roli nowych form sztuki żywej w Europie. Bazą projektu jest doświadczenie zdobyte przez 3 partnerów, którzy zrealizowali stosowny projekt w ramach programu Kultura 2000. Ta baza jest teraz rozbudowywana przez włączenie do projektu kolejnych 5 partnerów, którzy pomogą stworzyć warunki mające na celu rozszerzenie działalności artystycznej na europejskim poziomie.

Zaplanowany projekt realizowany będzie przez 5 lat. Oparty jest na realizacji 8 corocznych międzynarodowych wydarzeń artystycznych, w 8 różnych europejskich miastach. Przyjmuje się, że 5-letni czas trwania projektu będzie wystarczający by wzmocnić rozwój prowadzonej niezależnie działalności oraz, co równie istotne, „live art” trwale zakorzeni się w europejskim kulturalnym krajobrazie.

Każdy z 8 partnerów proponuje różne formy współpracy i wymiany. Realizowane będą: międzynarodowe prezentacje sztuki realizowane w formie festiwali, wspólne produkcje, propozycje pobytowe, sympozja, inicjatywy analityczne w formie kolokwiów, wykładów, seminariów i warsztatów, rozpowszechnianie informacji, spotkania teoretyczne, dokumentację obejmującą całość prowadzonej działalności stworzoną przez grupę krytyków i teoretyków sztuki.

Te wszystkie elementy decydować będą o kompleksowym i zróżnicowanym podejściu do tematu o jakości merytorycznej projektu.

Partnerzy realizujący projekt:

Stowarzyszenie Działań Artystycznych “Galeria Off” - Piotrkow Trybunalski

Les Halles de Schaerbeek asbl - Bruksela (Belgia) (koordynator projektu)

New Moves International Ltd - Hamilton (Szkocja)

Kampnagel Internationale Kulturfabrik GmbH - Hamburg –(Niemcy)

Asociacion Accion!Mad - Madryt (Hiszpania)

Drustvo Mesto Zensk - Lubljana (Słowenia)

Anti Festival - Kuopio (Finlandia)

Les Nouvelles Subsistances - Lyon (Francja)

Festiwale

ANTIFESTIVAL - Kuopio, Finlandia, 25 - 28 wrzesień 2008, www.antifestival.com

CITY OF WOMEN - Ljubljana, Słowenia, 9 - 17 październik 2008, www.cityofwomen.org

ACCIÓN!08MAD - Madrid, Hiszpania, 6 - 28 listopad 2008, www.accionmad.org

NEW TERRITORIES – Glasgow, Szkocja, 11 luty –21 marzec2009, www.newmoves.co.uk

TROUBLE – Bruksela, Belgia, 23 - 26 kwiecień 2009, www.halles.be

INTERAKCJE - Piotrkow Trybunalski, Polska, 11 - 15 maj 2009, www.galeriaoff.pl

PANORAMA – Hamburg, Niemcy, 15 - 24 maj 2009, www.kampnagel.de

LES SUBSISTANCES – Lyon, Francja, przez cały sezon, www.les-subs.com

A Space for Live Art / Un espace pour la performance

2008-09-10T10:35:00.001+02:00

A Space for Live Art

Live art, an artistic discipline that “defies all definition”, is experiencing a remarkable renewal, it is, however, still little known to the world at large. To bridge this gap and strengthen the position of new forms of live art in Europe, eight cultural structures have come together as partners in a five-year European project entitled “A space for live art”. Through each partner’s programming and the different forms of exchange – co-productions, dissemination, residences, international symposia – the diversity of the artistic approaches will be highlighted.

Meetings on theory and practice, the constitution of a critical corpus written by professionals and documentation of projects in sound and/or images will strengthen the reflexive and documentary aspect of live art. There will also be room for mediation and transmission, through an infiltration of the public area and a teaching strand, in particular in art schools where young talent will be encouraged.

ACCIÓN!08MAD - Madrid, Spain, 6 - 28 November 2008, www.accionmad.org

ANTIFESTIVAL - Kuopio, Finland, 25 - 28 September 2008, www.antifestival.com

CITY OF WOMEN - Ljubljana, Slovenia, 9 - 17 October 2008, www.cityofwomen.org

INTERAKCJE - Piotrkow Trybunalski, Poland, 11 - 15 May 2009, www.galeriaoff.pl

LES SUBSISTANCES – Lyon, France, throughout the season, www.les-subs.com

NEW TERRITORIES – Glasgow, UK, 11 February –21 March 2009, www.newmoves.co.uk

PANORAMA – Hamburg, Germany, 15 - 24 May 2009, www.kampnagel.de

TROUBLE – Brussels, Belgium, 23 - 26 April 2009, www.halles.be

With the support of the Cultural Programme 2007-2013 of the European Commission.

Un espace pour la performance

La performance, discipline artistique qui résiste a toute définition, connaît un remarquable renouveau depuis quelques années. Et pourtant, elle reste peu connue du grand public. Afin de pallier cette méconnaissance et conforter la place dévolue aux nouvelles formes de performance en Europe, huit structures et lieux se sont associés dans le cadre d’un projet européen d’une durée de cinq ans, intitulé Un espace pour la performance.

A travers la programmation de chaque partenaire et les différentes formes d’échanges mises en place -coproductions, diffusion, résidences, colloques internationaux-, c’est la diversité des approches artistiques qui est ici mise en exergue. Des rendez-vous théoriques, la constitution par des professionnels d’un corpus critique ainsi que la documentation des projets en son et/ou en images viendront renforcer l’aspect réflexif et documentaire a propos de la performance. Place aussi a la médiation et a la transmission, via l’infiltration et l’occupation de l’espace public et un volet pédagogique, notamment par des collaorations avec les écoles d’art ou les jeunes talents seront encouragés.

ANTIFESTIVAL / Kuopio - Finlande, du 25 au 28 septembre 2008, www.antifestival.com

LES SUBSISTANCES / Lyon – France, a travers toute la saison, www.les-subs.com

CITY OF WOMEN / Ljubljana – Slovénie, du 9 au 17 octobre 2008, www.cityofwomen.org

ACCIÓN!08MAD / Madrid – Espagne, du 6 au 28 novembre 2008, www.accionmad.org

NEW TERRITORIES / Glasgow – Grande-Bretagne, du 11 au 21 mars 2009, www.newmoves.co.uk

TROUBLE / Bruxelles – Belgique, du 23 au 26 avril 2009, www.halles.be

INTERAKCJE / Piotrkow Trybunalski – Pologne, du 11 au 15 mai 2009, www.galeriaoff.pl

PANORAMA / Hambourg – Allemagne, du 15 au 24 mai 2009, www.kampnagel.de

Avec le soutien du programme Culture 2007-20013 de la Commission européenne.

Festiwal w Krajobrazie – INOWŁÓDZ 2008

2008-07-20T16:33:00.002+02:00

fot.: Mirosław Stępniak

18 lipca 2008 r. Grupa Artystyczna "Restauracja Europa" (tym razem w składzie Karina Poteralska, Piotr Gajda, Piotr Łaszek, Mariusz Marchlewicz) zaprezentowała swój performance na Festiwalu w Krajobrazie 2008 w Inowłodzu. Więcej na stronie festiwalu.

Jedenaście kapeluszy c.d.

2008-06-18T00:16:00.003+02:00

16 czerwca w Galerii OFF odbył się wernisaż wystawy fotografii p.t. "Jedenaście kapeluszy". Wystawa będzie otwarta do piątku 20 czerwca w godzinach 15:00 - 20:00.

Skrzyżowania w Łodzi

2008-05-29T11:33:00.006+02:00

Piotrkowskie SKRZYŻOWANIA zaprezentowały się w Łodzi.

21 maja o godz. 12.00 w Galerii PARTER działającej przy Akademii Sztuk Pięknych im. W. Strzemiuńskiego w Łodzi przy ul. Wojska Polskiego 121 odbył się wernisaż wystawy fotogramów dokumentujących pięć lat Międzynarodowych Spotkań Rzeźbiarzy SKRZYŻOWANIA w Piotrkowie Trybunalskim. W wernisażu udział wzięli przedstawiciele uczelni, jak również studenci ASP.

Wernisaż wystawy poprzedziło spotkanie ze studentami, które odbyło się we wtorek 20.05.2008r. o godz. 18.00 w pracowni rzeźby przy ul. Franciszkańskiej. W trakcie spotkania zaprezentowano projekcję multimedialną przedstawiającą zdjęcia z trzech ostatnich SKRZYŻOWAŃ oraz katalogi dokumentujące cały cykl piotrkowskiego spotkania.

Kuratorem wystawy jest wykładowca ASP Bogdan Wajberg, który serdecznie zaprasza do jej zwiedzania. Wystawa w Galerii PARTER potrwa do dnia 04.06.2008r. Autorem prezentowanych zdjęć jest Mariusz "Marchewa" Marchlewicz.

INTERAKCJE 2008, czwartek & piątek

2008-05-18T13:34:00.003+02:00

X festiwal INTERAKCJE 2008 dobiegł końca. W czwartkowej i piątkowej części zaprezentowali się:

czwartek:
Sakiko Yamaoka
Bruce Barber
Angel Pastor
Valentin Torrens
Jiri Suruvka
Dariusz Fodczuk
Michel Giroud
Olgierda Nowakowska

piątek:
Max Horde
Zygmunt PioTroski
Joakim Stampe
Valentin Torrens
Grupa Restauracja Europa w składzie: Piotr Gajda, Gordian Piec, Olgierda Nowakowska, Piotr Łaszek, Mariusz "Marchewa" Marchlewicz
Przemysław Kwiek
Krzysztof Zarębski
Sakiko Yamaoka
Balint Szambathy
Ryszard Piegza
Jan Świdziński

Zapraszamy do czwartkowej oraz piątkowej galerii.

INTERAKCJE 2008, środa c.d.

2008-05-14T23:51:00.008+02:00

Trzeciego dnia festiwalu przed publicznością zaprezentowali się: Przemysław Kwiek, Ryszard Piegza, Boris Nieslony, Zygmunt Piotroski, Sakiko Yamaoka, Bartek Łukasiewicz, Myriam Laplante, Josef Juhasz, Uto Gusztav, Max Horde i Seiji Shimoda. Zdjęcia z działań artystów można zobaczyć w galerii.

Zapraszamy na czwartkowe performance:
10:00 - 15:00 Sakiko Yamaoka, ul. Słowackiego, na przeciwko budynku sądu, za kioskiem.
15:00 - Groundwork (Piegza & PioTroski & Nieslony), brama Partuma, starówka.

Od godziny 17:00 w Galerii OFF przy ul. Dąbrowskiego 5
Bruce Barber
Angel Pastor
Artur Tajber
Valentin Torrens
Jiri Suruvka
Dariusz Fodczuk
Michel Giroud

INTERAKCJE 2008, środa

2008-05-14T14:40:00.008+02:00

Pierwsza połowa festiwalowej środy za nami, a wraz z nią z nią m.in. performance Sakiko Yamaoka, Przemysława Kwieka, Inari Virmakoski oraz z utęsknieniem wyczekiwana manifestacja przeciwników INTERAKCJI.
Jak widać na zdjęciach, przeciwników było około 3, i ginęli chwilami wśród dziennikarzy, a później i uczestników festiwalu, którzy przyszli ich ciepło powitać. Organizatorzy festiwalu, poczuwając się jednak do odpowiedzialności, dokonali aktu samobiczowania, w pokucie za profanację sztuki.
O manifestacji można też przeczytać m.in. tutaj.

INTERAKCJE 2008, wtorek

2008-05-14T00:02:00.007+02:00

Za nami kolejny dzień festiwalu. Zdjęcia z performance autorstwa Boris Nieslony & Zygmunt Piotroski, Sakiko Yamaoka, Adina Bar-On, Anna Kuczyńska, Viktor Petrov, Inari Virmakoski, Peter Grzybowski, Lefcadio Mortimer, Fredo Ojda, można obejrzeć w galerii.
Zapraszamy na środowe performance:
godz. 10:00 - 14:00 Sakiko Yamaoka - ul. Słowackiego, naprzeciwko budynku sądu
12:30 Działanie zbiorowe przed dawną Restauracją Europa
15:00 - Groundwork - Nieslony & Piotroski & Piegza, dawna restauracja Europa
od godz. 17:00 w Galerii OFF:
Bartek Łukasiewicz,
Uto Gusztaw,
Myriam Laplante,
Josef Juhasz,
Boris Nieslony,
Zygmunt Piotroski,
Seiji Shimoda

Interakcje 2008, poniedziałek

2008-05-13T00:48:00.010+02:00

Pierwszy dzień festiwalu INTERAKCJE za nami. W dniu dzisiejszym wystąpili: Janusz Bałdyga, Nicola Frangione, Balint Szmbathy, Max Horde oraz Pekka Luhta.
Zapraszamy na działania we wtorek: o godz. 15:00 na podwórzu hotelu Trybunalski przy ul. Grota Roweckiego, o godz. 16:00 przy siedzibie City Banku przy ul. Słowackiego, oraz od godz. 17:00 w Galerii OFF przy ul. Dąbrowskiego.

INTERAKCJE 2008

2008-04-14T14:29:00.007+02:00

Zapraszamy

12 maja 2008r. o godzinie 18.oo
na Ceremonię Otwarcia
Jubileuszowego X Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE
w Ośrodku Działań Artystycznych Galeria OFF
ul. Dąbrowskiego 5 w Piotrkowie Trybunalskim

w dniach 13-16 maja, od godziny 17.oo
na performance zaproszonych artystów
w Ośrodku Działań Artystycznych... i gdzie indziej

16 maja 2008r. po ostatnim performance
na Ceremonię Zakończenia

w związku z jubileuszem 14 maja 2008r. o godzinie 12.00
rozpocznie się
AKCJA POD EUROPĄ
działanie interakcyjne pod byłą restauracją EUROPA

W pozostałe dni od godz. 12.oo w Ośrodku Działań Artystycznych GALERIA OFF trwał będzie nieustający panel dyskusyjny na tematy związane ze sztuką najnowszą.
O zmianach w programie informować będziemy na bieżąco.

MIEJSCA

8-10 maja

11 maja
12-16 maja

11 maja
17 maja

Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie
Galeria Działań w Warszawie
Ośrodek Działań Artystycznych GALERIA OFF w Piotrkowie Trybunalskim
Galeria Patio WSHE w Łodzi
Kraków

PROGRAM

Warszawa

8-10 maja
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski RÓŻNICE-INTERAKCJE

8 maja
Esther Ferrer (Francja)
Inari Virmakoski (Finlandia)
Janusz Bałdyga (Polska)
Chumpon Apisuk (Tajlandia)
Sedzia Główny (Polska)
Jiri Suruvka (Czechy)

9 maja
Grupa Restauracja Europa (Polska)
Balint Szambathy (Węgry)
Valentin Torrens (Hiszpania)
Artur Tajber (Polska)
Nicola Frangione (Włochy)
Boris Nieslony (Niemcy)

10 maja
Roddy Hunter (Wlk. Brytania)
Sakiko Yamaoka (Japonia)
Ryszard Piegza (Francja)
Michel Giroud (Francja)
Seiji Shimoda (Japonia)
Adina Bar–On (Izrael)
Myriam Laplante (Bangladesz/Włochy)
Jan Świdzinski (Polska)

Warszawa
11 maja
Galeria Działań

Piotrków Trybunalski
12-16 maja
Ośrodek Działań Artystycznych
"Galeria OFF"

12 maja
Janusz Bałdyga (Polska)
Adina Bar-on (Izrael)
Pekka Luhta (Finlandia)

Max Horde (Francja)
Fredo Ojda (Polska)
Balint Szambathy (Węgry)

13 maja
Anna Kuczyńska (Polska)
Viktor Pietrov (Białoruś)
Inari Virmakoski (Finlandia)
Nicola Frangione (Włochy)
Peter Grzybowski (USA)
Sakiko Yamaoka (Japonia)
Lefcadio Mortimer (Francja)

14 maja
Władysław Każmierczak & Ewa Rybska (Polska)
Uto Gusztav (Rumunia)
Myriam Laplante (Bangladesz/Włochy)
Boris Nieslony (Niemcy)
Seiji Shimoda (Japonia)
Zygmunt Piotroski (Polska)

15 maja
Bruce Barber (Kanada)
Angel Pastor (Hiszpania)
Artur Tajber (Polska)
Valentin Torrens (Hiszpania)
Jiri Suruvka (Czechy)
Josef R. Juhasz (Słowacja)
Dariusz Fodczuk (Polska)
Michel Giroud (Francja)

16 maja
Chumpon Apisuk (Tajlandia)
Charles Dreyfus (Francja)
Krzysztof Zarębski (USA)
Przemysław Kwiek (Polska)
Ryszard Piegza (Francja)
Grupa Restauracja Europa (Polska)
Jan Świdziński (Polska)

Kraków

17 maja
Władysław Kaźmierczak (Polska) Jiri Suruvka (Czechy) Sakiko Yamaoka (Japonia) Gusztav Uto (Węgry)

PATRONAT HONOROWY
Marek Mazur - Przewodniczący Sejmiku Województwa Łódzkiego
Krzysztof Chojniak - Prezydent Miasta Piotrkowa Trybunalskiego

ORGANIZATORZY
Stowarzyszenie Działań Artystycznych "Galeria OFF" w Piotrkowie Trybunalskim
Urząd Miasta w Piotrkowie Trybunalskim

WSPÓŁORGANIZATORZY
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski - Warszawa
Galeria Działań - Warszawa
Galeria Patio WSHE - Łódź

MECENAT
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

INTERAKCJE 2008 invitation

2008-04-14T13:41:00.008+02:00

INVITATION

may 12, 2008r. o 18.oo
Opening Ceremony
of Jubilee X International Art Festival INTERAKCJE
in Ośrodek Działań Artystycznych Galeria OFF (Artistic Actions Center Galeria OFF)
ul. Dąbrowskiego 5, Piotrków Trybunalskim

may 13-16, starting at 17.oo
performances of invited artists
in Ośrodek Działań Artystycznych (Artistic Actions Center Galeria OFF)... and elswhere

may 16, 2008r. after the last performance
Ending Ceremony

in connection to jubilee - may 14, 2008r. at 12.00
will start
AKCJA POD EUROPĄ (Next to Europe Action)
performative interaction next to former EUROPA restaurant

In other days starting at 12.oo in Artistic Actions Center Galeria OFF we will run continual disscussion panel on topics related to newest arts.
We will inform about program changes when they happen.

PLACES OF FESTIVAL

8-10 maja

11 maja
12-16 maja

11 maja
17 maja

Center of Moder Art Zamek Ujazdowski w Warszawie
Galelery Działań w Warszawie
Artistic Actions Center GALERIA OFF in Piotrków Trybunalski
Gallery Patio WSHE in Łódź
Kraków

PROGRAM

Warszawa

8-10 maja
Center Of Modern Art Zamek Ujazdowski RÓŻNICE-INTERAKCJE

8 maja
Esther Ferrer (France)
Inari Virmakoski (Finland)
Janusz Bałdyga (Poland)
Chumpon Apisuk (Thailand)
Sedzia Główny (Poland)
Jiri Suruvka (Czech Republic)

9 maja
Grupa Restauracja Europa (Poland)
Balint Szambathy (Hungary)
Valentin Torrens (Spain)
Artur Tajber (Poland)
Nicola Frangione (Italy)
Boris Nieslony (Germany)

10 maja
Roddy Hunter (Great Britain)
Sakiko Yamaoka (Japan)
Ryszard Piegza (France)
Michel Giroud (France)
Seiji Shimoda (Japan)
Adina Bar–On (Izrael)
Myriam Laplante (Bangladesh/Italy)
Jan Świdzinski (Poland)

Warszawa
11 maja
Galeria Działań

Piotrków Trybunalski
12-16 maja
Artistic Actions Center
"Galeria OFF"

12 maja
Janusz Bałdyga (Poland)
Adina Bar-on (Izrael)
Pekka Luhta (Finland)

Max Horde (France)
Fredo Ojda (Poland)
Balint Szambathy (Hungary)

13 maja
Anna Kuczyńska (Poland)
Viktor Pietrov (Belarus)
Inari Virmakoski (Finland)
Nicola Frangione (Italy)
Peter Grzybowski (USA)
Sakiko Yamaoka (Japan)
Lefcadio Mortimer (France)

14 maja
Władysław Każmierczak & Ewa Rybska (Polanf)
Uto Gusztav (Romania)
Myriam Laplante (Bangladesh/Italy
Boris Nieslony (Germany)
Seiji Shimoda (Japan)
Zygmunt Piotroski (Poland)

15 maja
Bruce Barber (Canada)
Angel Pastor (Spain)
Artur Tajber (Poland)
Valentin Torrens (Spain)
Jiri Suruvka (CzechRepublic)
Josef R. Juhasz (Slovakia)
Dariusz Fodczuk (Poland)
Michel Giroud (France)

16 maja
Chumpon Apisuk (Thailand)
Charles Dreyfus (France)
Krzysztof Zarębski (USA)
Przemysław Kwiek (Poland)
Ryszard Piegza (France)
Grupa Restauracja Europa (Poland)
Jan Świdziński (Poland)

Kraków

17 maja
Władysław Kaźmierczak (Poland)
Jiri Suruvka (Czech Republic)
Sakiko Yamaoka (Japan)
Gusztav Uto (Hungary)

PATRONAGE OF HONOUR
Marek Mazur - Przewodniczący Sejmiku Województwa Łódzkiego
Krzysztof Chojniak - President of City Piotrków Trybunalski

ORGANIZERS
Assosiation of Artistic Actions "Galeria OFF" in Piotrków Trybunalski
City Hall in Piotrków Trybunalski

CO-ORGANIZERS
Center of Modern Art Zamek Ujazdowski - Warszawa
Gallery Działań - Warszawa
Gallery Patio WSHE - Łódź

PATRONAGE
Polish Ministry of Culture and National Heritage

Sztuka na bruku

2008-03-29T19:48:00.006+01:00

W ostatni piątek 28 marca, Grupa Artystyczna Restauracja Europa miała przyjemność gościć na łódzkim festiwalu sztuki Sztuka Na Bruku. Nasz appearance składał się z prezentacji serii czterech zdjęć pod tytułem "Hip (kropka) Hop", oraz zdjęcia p.t. Appeareance #1 na witrynie sklepowej. Zapraszamy do galerii dokumentującej nasze pojawienie się.

INTERAKCJE 2007 - video

2008-03-16T01:15:00.001+01:00

Kompilacja video z dokumentacji performance z INTERAKCJI 2007

Short clip from documentation of performances on INTERAKCJE 2007

Remont c.d..

2008-03-15T14:58:00.006+01:00

Stare wnętrze budynku galerii zmienia się nie do poznania, tak aby na rozpoczęcie Interakcji, mogło nastąpić uroczyste otwarcie Ośrodka Sztuki Współczesnej.

Wolontariusze poszukiwani

2008-03-05T12:57:00.007+01:00

Stowarzyszenie Działań Artystycznych Galeria OFF poszukuje wolontariuszy do pomocy w organizacji 10. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki INTERAKCJE.

Wymagamy: dyspozycyjności, sprawności, otwartości, wytrwałości, ciekawości, zaangażowania, odpowiedzialności, operatywności itd.

Wiek nie ważny.

Mile widziana znajomość języka angielskiego

Zapewniamy: niecodzienną przygodę, spotkanie z artystami z całego świata, doświadczenie sztuki i siebie w warunkach skrajnych. Atmosferę jakiej nigdzie już nie ma poza Galerią OFF.

Nic więcej nie zapewniamy.

SDA Galeria OFF poszukuje również tłumaczy, do wykonywania przekładów tekstów z jęz. polskiego na angielski.

Wymagamy: znajomości jęz. angielskiego (aczkolwiek niekoniecznie perfekcyjnej) dyspozycyjności, dostępu do internetu.

Zapewniamy: chwałę i sławę po wsze czasy, uścisk dłoni prezesa, oraz uśmiech wiceprezesa odciśnięty w betonie (zbrojonym).

Zgłoszenia należy przesyłać na mail gayda@piotrkow.pl lub sms na numer 501575496

Kandydaci na tłumacza proszeni są o kontakt na adres mailowy marchewa@galeriaoff.pl lub numer gg 7019970

INTERAKCJE 2008 12-16 maja 2008

2008-02-25T12:00:00.015+01:00

Festiwal „Interakcje” to cykliczne prestiżowe spotkanie czołowych artystów z całego świata uprawiających sztukę najnowszą.

Jest jedynym organizowanym w Polsce i jednym z kilku europejskich corocznych festiwali poświęconych prezentacji szeroko pojętej sztuki performance. Impreza na stałe wpisała się w kalendarz najważniejszych wydarzeń z zakresu sztuk performatywnych o europejskiej renomie, a także jest jednym z nielicznych tak konsekwentnie budowanych projektów realizowanych na świecie.

Do udziału w tegorocznej jubileuszowej edycji zaproszeni zostali artyści, którzy w ocenie organizatorów wywarli największy wpływ na rozwój tej imprezy.

W ramach festiwalu zostanie zaprezentowanych: ponad 40 indywidualnych pokazów, specjalny koncert jubileuszowy oraz cykl wykładów w szkołach ponadgimnazjalnych poświęconych sztuce.

Pragnąc podnosić poziom merytoryczny prezentacji sztuki, zwracamy szczególną uwagę na globalną różnorodność wynikającą z odmienności kultur w obszarze sztuki najnowszej. Można to osiągnąć m.in. poprzez udział artystów z różnych krajów. Dlatego w 9 dotychczasowych festiwalach zaprezentowało się ponad 100 twórców z ponad 20 krajów całego świata – w tym tak egzotycznych i odległych jak Indie, Tajlandia, Nowa Zelandia, Singapur, Kanada, USA, Japonia.

Od 2005 r. każda kolejna edycja festiwalu jest budowana według indywidualnego programu kuratorskiego. Taka formuła nie pozwala na skostnienie festiwalu, porządkuje proces decyzyjny oraz wprowadza element refleksji nad sztuką. Program przygotowany i przemyślany przez kuratora pozwala zaprezentować pewne spójne zdanie na temat tej sztuki. Wtedy festiwal to coś więcej niż tylko zestaw nazwisk. Takie spojrzenie pozwala dostrzec w wielości form sztuki współczesnej coś więcej niż tylko indywidualne decyzje artystyczne, ale też nurty i tendencje, zależności regionalne, wpływ różnych kultur, kontekstów cywilizacyjnych, historycznych doświadczeń. W pierwszym roku funkcjonowania takiej formuły kuratorem był Alastair MacLennan – artysta, teoretyk, organizator, profesor School of Art and Design University of Ulster w Irlandii Północnej. W roku 2006 swój program kuratorski przygotował Richard Martel – Kanadyjczyk, artysta, wydawca, krytyk, założyciel Centrum Sztuki Aktualnej LE LIEU w Quebec. Kuratorem ubiegłorocznego festiwalu był artysta z Tajlandii - Chumpon Apisuk.

Tegoroczny jubileuszowy Festiwal, będzie próbą podsumowania wszystkich dotychczasowych edycji. Do udziału zostali zaproszeni Ci artyści, którzy swoją postawą twórczą wywarli największy wpływ na poziom merytoryczny ubiegłych festiwali, którzy także są najbardziej reprezentatywni dla szeroko pojętej sztuki performance na świecie. Każdy z zaproszonych przedstawi co najmniej jedną ze swych prac, co da łączną liczbę minimum 40 indywidualnych pokazów. Na Festiwal składają się też elementy teoretyczne i edukacyjne. Zamierzamy zorganizować: panel dyskusyjny moderowany przez krytyków i teoretyków oraz cykl wykładów w szkołach ponadgimnazjalnych, poświęconych roli sztuki i artysty we współczesnym społeczeństwie, prowadzonych przez artystów i krytyków sztuki. Tegoroczny Festiwal, ze względu na swój jubileuszowy charakter, zostanie uświetniony koncertem muzyki współczesnej, wpisującym się doskonale w program imprezy, a adresowanym do publiczności nie tylko festiwalowej. Wszystkie pokazy podczas Festiwalu są niebiletowane, udział w prezentacjach jest dla publiczności bezpłatny.

Od roku 2001, by umożliwić jak największej liczbie osób zainteresowanych obejrzenie artystów, organizujemy wspólnie z galeriami z różnych miast Polski dodatkowe prezentacje wybranych artystów biorących udział w Interakcjach. W tym roku zaprezentują się dodatkowo m.in. w Warszawie, Katowicach, Krakowie, Łodzi i Bielsku – Białej.

Współorganizatorami Festiwalu są: Urząd Miasta w Piotrkowie Trybunalskim, Stowarzyszenie Artystów Sztuk Innych w Warszawie, Fundacja Promocji Sztuki Performance „Kesher” w Krakowie, Galeria Działań w Warszawie, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie, Galeria Patio WSHE w Łodzi, Fundacja Sektor 1 z Katowic, Galeria Bielska BWA w Bielsku – Białej.

Lista zaproszonych artystów:

Jan Świdziński

Ryszard Piegza

Anna Kuczyńska

Przemysław Kwiek

Janusz Bałdyga

Władysław Każmierczak i Ewa Rybska

Artur Tajber

Zygmunt Piotrowski

Grupa Restauracja Europa

Michel Giroud

Charles Dreyfus

Max Horde

Lefcadio Mortimer

Valentin Torrens

Josef R.Juhasz

Viktor Pietrov

Sakiko Yamaoka

Bruce Barber

Chumpon Apisuk

Adina Bar-on

Boris Nieslony

Richard Martel

Inari Virmakoski

Krzysztof Zarębski

Roddy Hunter

Balint Szambathy

Jiri Suruvka

Angel Pastor

Nicola Frangione

Seiji Shimoda

Uto Gusztav

Peter Grzybowski

Pekka Luhta

Jacques van Poppel

Myriam Laplante

Andrzej Partum

Lista jest dynamiczna i może się zmienić

INTERAKCJE 2008, may 12-16th 2008

2008-02-23T10:28:00.004+01:00

„Interakcje” festival is an annual, prestigious meeting of the most important modern artists from all over the world.

It is the only one in Poland and one of the very few European annual festivals about widely considered art of performance. This event is permanently stuck to the list of the most important performance meetings of European range. It also is one of very few projects in the world, made so consequently every year.

This year there is going to be an 10th anniversary of Interakcje. To this edition the organisers have invited performers who had had the greatest influence on the development of The Event.

During the festival there are going to be presented: about 40 individual performances, special anniversary concert and series of lectures about art at high schools.

Every year we are trying to incerase the essential standards of the art we present. We pay attention especially to the global diversity caused by cultural variety of modern art. It's attainable by inviting artists from various countries. That's why we were able to see over 100 performers from over 20 countries including such distant and exotic ones like India, Thailand, New Zeland, Singapore, Canada, USA or Japan during past 9 edition of Interakcje.

Since 2005 every edition of Interakcje is made according to the individual warden program. This way helps to develop the festival, orders making decisions nad includes a bit of reflection about art. Programme made by the warden helps to reveal common point of view about art. This makes the event something more than just the list of names. This way enables us to see the variety of forms of modern art, something more than just individual artistic decisions but also new trends and influence of local cultures, civilizations and historical experiences. In the first year of making Interakcje this way Alastair MacLennan – artist, theoretician, organisator, profesor of School of Art and Design University of Ulster in Northern Ireleand was the warden. In 2006 Richard Martel – canadian artist, publisher, critic, founder of LE LIEU in Quebec presented his own warden programme. The warden of last year's festival was Thai artist Chumpon Apisuk.

Interakcje 2008 is going to be an attempt of resume all edition so far. We have invited artists who's performances had the greatest influence on developing essential standards of the past editions and shows the point of widely considered performance art around the world. Everyone of the invited is going to present at least one of his own masterpiece and that amount to at least 40 individual performances. The event consist also of theoretical and educational parts. We are going to organise panel moderated by the critics and theoretisians of art and series of lectures for high schools that referes about the part of art and artist at today's society presented by the artists and art critics. This year's festival for the sake of 10th anniversary is going to be splendored to the modern music concert that fits well to the programme of the event and is going to be appreciated by many other people than just Interakcje vievers. All performances during the festival are free of charge.

Since 2001 we have been organising some extra presentations of some chosen artists who take part in Interakcje in other cities of Poland eg. Warsaw, Cracow, Lodz Katowice and Bielsko-Biala. That makes more people interested in modern art able to see our performances.

Co-organisers of The Interakcje 2008 are: City Hall of Piotrkow Trybunalski, Stowarzyszenie Artystów Sztuk Innych w Warszawie, Fundacja Promocji Sztuki Performance „Kesher" w Krakowie, Galeria Działań w Warszawie, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie, Galeria Patio WSHE w Łodzi, Fundacja Sektor 1 z Katowic, Galeria Bielska BWA w Bielsku – Białej.

Artists invited this year:

Jan Świdziński

Ryszard Piegza

Anna Kuczyńska

Przemysław Kwiek

Janusz Bałdyga

Władysław Każmierczak i Ewa Rybska

Artur Tajber

Zygmunt Piotrowski

Grupa Restauracja Europa

Michel Giroud

Charles Dreyfus

Max Horde

Lefcadio Mortimer

Valentin Torrens

Josef R.Juhasz

Viktor Pietrov

Sakiko Yamaoka

Bruce Barber

Chumpon Apisuk

Adina Bar-on

Boris Nieslony

Richard Martel

Inari Virmakoski

Krzysztof Zarębski

Roddy Hunter

Balint Szambathy

Jiri Suruvka

Angel Pastor

Nicola Frangione

Seiji Shimoda

Uto Gusztav

Peter Grzybowski

Pekka Luhta

Jacques van Poppel

Myriam Laplante

Andrzej Partum

The list can change.

translation: Piotr Kasznia

Pojawienie się #1

2008-02-15T20:02:00.002+01:00

Dnia 15 lutego 2008, między godziną 19.08 a 19.46 Grupa Restauracja Europa, wykonała pojawienie się nr 1 w Piotrkowskiej BWA. Wcześniej straszyliśmy się spadającymi satelitami oraz wybieraliśmy oficjalny film grupy (jednogłośnie wybrano Pulp Fiction). Mrożącą krew w żyłach relację fotograficzną autorstwa Szymona Iznerowicza z pamiętnego wydarzenia można obejrzeć w galerii.

Restauracja Europa

2008-02-10T21:20:00.002+01:00

Fotograficzny skrót pewnego wieczoru spędzonego przez członków (kochamy to słowo) Grupy Artystycznej Restauracja Europa. Można by powiedzieć że to pierwsza oficjalna sesja/dokumentacja w pełnym składzie, czyli: Piotr Gajda, Gordian Piec, Piotr Łaszek, Olgierda Nowakowska, Mariusz Marchlewicz. Zdjęcia wykonał Szymon Iznerowicz z pomocą Piotra Kaszni. Zapraszamy do galerii.

Grupa Artystyczna Restauracja Europa - Geneza

2008-01-22T14:51:00.000+01:00

GRUPA RESTAURACJA EUROPA powstała na długo przed tym nim ktokolwiek zdał sobie z tego sprawę.

Powstała na mocnej wierze Gajdy, że wszyscy, którzy przebywają w jego pobliżu dostatecznie długo, stają się artystami.

Nazwę wymyślił Gordian, wymawiając ją po raz pierwszy w chwili nieuchwytnego i niepowtarzalnego natchnienia.Czasem tak mu się robi, na szczęście wiemy po czym.Ostatnio w 2003 roku.

Nie wiadomo dlaczego i skąd wziął się Marchewa ale szybko stał się nieodzowny.Bo mu się chce i …ma aparat, z którym wie co robić.

Olgierda pojawiła się żywiołowo i skutecznie. Mimo, że natychmiast wyjechała do Torunia a miała do Krakowa, czasem wraca.

Łasiu jest prezesem dlatego w czarnym mu do twarzy i doskonale wygląda w krawacie mimo hollywódzkiego uśmiechu.

W zasadzie to…wszyscy jesteśmy prezesami.

GRUPA nie jest tworem stałym i ciągłym.

Jest raczej hybrydą rozglądającą się na wszystkie boki.

Jest artystyczna czy kuratorska, czy kuratorsko-artystyczna, czy bardziej, czy bardziej?

Czy w ogóle jest jaka?

I czy czemu, komu?

Zawsze znajdą się tacy, którzy wiedzą lepiej.

I będą wiedzieć.

Członkowie GRUPY rzadko piją razem, choć ciągle mają takie plany.

Nie jadają razem posiłków.

Jedni piją herbatę, inni kawę, prawie wszyscy piją alkohol, ale – żeby nie było że jesteśmy banalni, mamy też abstynentkę a niektórzy popadają w dłuższe lub krótsze okresy niepicia, tak dla równowagi.

Kluczowym elementem TWORZENIA jest moment SPOTKANIA

Oraz MIEJSCE PREZENTACJI.

GRUPOWE działania GRUPY to symbolicznie ograniczona przestrzeń służąca do poznawania wzajemnych doświadczeń i zdolności interpretacji(interpunkcji?).

INDYWIDUALNIE

Bo badanie zależności pomiędzy tym co wewnątrz i na zewnątrz

Pomiędzy

POMIĘDZY

POZA

Poza grupą

Gajda maluje i kreuje

Marchewa fotografuje

Gordian potajemnie spisuje swoje myśli i wychowuje syna

Olgierda studiuje

Łosiu walczy z wiatrakami i jeździ

I znowu to samo pytanie

Czy kto wie co będzie dalej?

Remont c.d.

2008-01-20T14:15:00.002+01:00

W Galerii OFF remontu ciąg dalszy. Członkowie Grupy Artystycznej Restauracja Europa zakasali rękawy, i pomagają przy taczkach. W przerwach śniadaniowych piszą manifest oraz pracują nad oficjalną, samodzielną stroną grupy. Wkrótce premiera.

Remont

2008-01-10T21:50:00.002+01:00

W Galerii OFF rozpoczął się długo oczekiwany remont. Galeria już przestaje przypominać miejsce które znacie, po zakończeniu remontu z pewnością będziecie miło zaskoczeni. Wszyscy niecierpliwie czekamy na zakończenie remontu, w międzyczasie będziemy was informować o postępach.

Happy New Year

2007-12-31T14:38:00.002+01:00

May the 2008 bring you health, happiness, success and peace.
We wish the New Year would be prosperous in the field
of your art work.
To you, your family and to all friends.
With all best wishes in the New Year 2008

- Restauracja Europa Artistic Group

Anka Leśniak - BODY PRINTING

2007-12-15T13:19:00.002+01:00

14 grudnia w Galerii OFF odbyła się akcja Anki Leśniak BODY PRINTING. Krótką fotorelację z akcji można obejdzeć w galerii. Zdjęcia wykonał Freitek.

Koncert BORDO

2007-12-08T13:34:00.001+01:00

7 grudnia w Galerii OFF odbył się koncert krakowskiej grupy BORDO. Fotorelacja w galerii.

Warsztaty Performance

2007-12-07T14:01:00.003+01:00

7 grudnia zakończyły się warsztaty performance dla dzieci ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Piotrkowie. Warsztaty zostały zorganizowane przez Akademię Sztuk Innych, a zajęcie prowadzili Michał Bałdyga oraz Anna Kalwajtis. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć Marcina Kiełkiewicza w galerii.

Interwencja Artystyczna

2007-12-06T10:06:00.001+01:00

Ośrodek Działań Artystycznych GALERIA OFF zaprasza na Interwencję Artystyczną

14 grudnia (piątek) o godzinie 18.oo

ANKA LEŚNIAK

BODY PRINTING w OFFie

akcja/video

TYLKO DLA WIDZÓW DOROSŁYCH

Anka Leśniak ukonczyła Historię Sztuki na Uniwersytecie Łódzkim oraz Wydział Edukacji Wizualnej ASP w Łodzi. Wypowiada się w malarstwie, video i akcji artystycznej. Podejmuje temat wizerunku kobiety, tożsamości płci, kondycji czlowieka i wpływu mediów masowych, którym podlega.

"Body Printing jest próbą poszerzenia formuły malarstwa, poszukuje poza klasycznymi akademickimi podziałami. Bazuje na pomyśle potraktowania artystki jako tworzywa sztuki, grze z tradycyjnymi paradygmatami, tematami, często psychologicznej grze z odbiorcą." (Agnieszka Kulazińska,Karolina Jabłońska)

Warsztaty Performance dla dzieci

2007-12-05T12:53:00.002+01:00

Dziś o godzinie 10.00 rozpoczęły się kolejne Warsztaty Performance organizowane w ramach powstałej w 2005 roku Akademii Sztuk Innych. Tym razem artyści Michał Bałdyga i Anna Kalwajtis będą tworzyć wspólnie z dziećmi ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Piotrkowie Trybunalskim.

Warsztaty potrwają do 7 grudnia.

Koncert grupy BORDO

2007-12-02T14:36:00.000+01:00

7 grudnia (piątek) o godzinie 20.00 w "Galerii OFF" odbędzie się koncert krakowskiej grupy BORDO.

Wstęp wolny, obecność obowiązkowa.

Grupa Bordo powstała w Krakowie około 1995 roku. Muzyka, którą tworzyła i tworzy, jest łącznikiem pomiędzy rockową awangardą, psychodelią, tak zwaną nową falą lat osiemdziesiątych, space-rockiem, muzyką filmową, a bliżej nie dającą się określić muzyką przyszłości. Krótko mówiąc, ktoś powiedział, że jest to post-rock.

Muzyce towarzyszą teksty, które zarazem są wierszami głównego ideologa grupy, R.S.

Występowali zarówno na większych festiwalach muzyki alternatywnej, jak i w małych klubach i galeriach w naszym kraju.

Na koncertach często towarzyszy im oprawa wizualna w postaci slajdów lub filmów wideo.

Nagrali trzy płyty życia: „Brzmi wewnątrz” (1999), i „Nową kolekcję” (2001) wydali własnym sumptem; stworzona w 2005 roku płyta "Komu mam to powiedzieć?" wydana została przez MonotypeRec..

Aktualnie grają w następującym składzie:

RS – gitara basowa i wokal

TZ – instrumenty perkusyjne

TK – gitara i instrumenty klawiszowe

RŻ – klarnet

Bordo wirtualnie:

http://www.myspace.com/bordowi

http://www.bordowi.com.pl/

http://bordokrakow.w.interia.pl/

Warsztaty performance

2007-11-24T18:49:00.001+01:00

23 listopada 2007 zakończyły się warsztaty performance organizowane wspólnie przez Stowarzyszenie Działań Artystycznych "Galeria OFF" oraz Młodzieżową Radę Miasta. Przez trzy dni trwania warsztatów uczestnicy mieli przyjemność brać udział w wykładach, oraz ćwiczeniach prowadzonych przez wybitnego polskiego performera Przemysława Kwieka. Na zakończenie warsztatów każdy z uczestników zaprezentował własny appearence.
Poniżej przedstawiamy krótką fotorelację z warsztatów.

więcej zdjęć autorstwa Mariusza Marchlewicza i Marcina Kiełkiewicza w galerii - zapraszamy.

Warsztaty performance

2007-11-20T11:54:00.000+01:00

Stowarzyszenie Działań Artystycznych "Galeria OFF" zaprasza na warsztaty performance, które odbędą się w ramach Akademii Sztuk Innych. Tegoroczne warsztaty będzie prowadził Przemysław Kwiek. Spotkania będą odbywały się w dniach 21-23 listopada 2007 o godzinie 17.00 w Galerii OFF przy ul. Dąbrowskiego 5 w Piotrkowie Trybunalskim.

Listopadowo-Jubileuszowa Interwencja Artystyczno-Towarzyska

2007-11-17T14:44:00.000+01:00

więcej zdjęć w galerii - zapraszamy.

Listopadowo-Jubileuszowa Interwencja Artystyczno-Towarzyska

2007-11-10T14:00:00.000+01:00

Ośrodek Działań Artystycznych Galeria OFF zaprasza na
Listopadowo-Jubileuszową Interwencję Artystyczno-Towarzyską
która odbędzie się:
dnia 16 listopada 2007
od godziny 18.00
w Ośrodku Działań Artystycznych Galeria OFF
przy ul. Dąbrowskiego 5
w Piotrkowie Trybunalskim

W programie:
- Wypominanie artystów, którzy odeszli
- Koncert Marka Leszczyńskiego
- Jubileusz 55 urodzin i ~30 lecia pracy stwórczej Stanisława Piotra Gajdy
- Życzenia i wręczanie upominków
- Pokazy instalacji, performance i akcji artystycznych
- Toasty

wstęp wolny i nieobowiązkowy
stroje w miarę wieczorowe
uprasza się o przyniesienie napoi o zawartości odpowiadającej upodobaniom

Jesienna Interwencja Artystyczna

2007-11-10T13:48:00.000+01:00

12 października 2007r. o godzinie 18.00 w Tymczasowym Ośrodku Działań Artystycznych przy ul. Dąbrowskiego 5 w Piotrkowie Trybunalskim odbyła się Jesienna Interwencja Artystyczna.

W programie mieliśmy okazję zobaczyć:

- Wernisaż wystawy fotografii Mariusza "Marchewy" Marchlewicza - kontynuacja serii zdjęć "Fabryka Portretu" pokazywanej na zeszłorocznej wystawie w Piotrkowie oraz Krakowie. Część zdjęć można zobaczyć pod adresem www.marchewa.art.pl

- Performance Grupy Artystycznej "Restauracja Europa" - Piotr Gajda, Gordian Piec, Piotr Łaszek, Mariusz Marchlewicz.

- Performance Richarda Spartosa (USA)

Skrzyżowania 2007 galeria

2007-11-10T13:37:00.002+01:00

więcej zdjęć w galerii - zapraszamy.

Interakcje 2006 clip

2007-11-03T23:43:00.003+01:00

Short clip from International art festival INTERAKCJE 2006. Camera Szymon Greszko, editing Marcin Kołodziejczyk.

galeria zdjęć INTERAKCJE 2007

2007-09-26T12:22:00.001+02:00

więcej zdjęć w galerii...

"Skrzyżowania" - Międzynarodowe Spotkania Rzeźbiarzy

2007-09-21T22:23:00.001+02:00

Różne światy i spojrzenia polskich i europejskich artystów od lat krzyżują się w Piotrkowie Trybunalskim - mieście słynącym z twórczych inicjatyw artystów plastyków.

"Skrzyżowania", bo o nich mowa, to inicjatywa Stanisława Piotra Gajdy, inicjatora wcześniejszych spotkań reprezentantów różnych dziedzin sztuki. Dzięki nowemu pomysłowi Gajdy, Piotrków wzbogacił się o kilka nowych monumentów. Nowo powstałe dzieła przeszły na własność miasta i wzbogaciły miejską galerię dzieł sztuki.

"Skrzyżowania" to nie pierwsza inicjatywa Stanisława Piotra Gajdy, dzięki której artyści z różnych stron świata mogli gościć w naszym mieście. Wcześniej przez pięć lat z rzędu regularnie odwiedzali Piotrków podczas Translacji - spotkań artystów końca wieku, a także podczas Interakcji - festiwalu sztuki akcji. - Główną ideą naszej najmłodszej inicjatywy jest doprowadzenie do spotkania na skrzyżowaniu dróg, rzeźbiarzy z Polski i Europy, którzy w jednym miejscu i czasie będą tworzyć rzeźby, obiekty i instalacje, wprowadzając je tym samym w przestrzeń miasta - tłumaczy Gajda. Według niego skrzyżowania to także wymiana poglądów między artystami i dialog z mieszkańcami miasta. To dyskusja na temat sztuki współczesnej, jej miejsca w przestrzeni i umysłach - dodaje. Według pomysłodawcy "Skrzyżowań" Piotrków przedstawia się jako ważne skrzyżowanie komunikacyjne w Polsce. - Właśnie tu przebiegają najważniejsze połączenia drogowe - tłumaczy Stanisław Piotr Gajda.

Interakcje 2007

2007-05-21T22:15:00.003+02:00

W dniach 7-12 maja 2007 roku w Piotrkowie Trybunalskim odbył się IX Międzynarodowy Festiwal Sztuki INTERAKCJE.
W tym roku współkuratorem artystycznym był Chumpon Apisuk, światowej sławy artysta i animator działań artystycznych z Tajlandii. Dzięki jego wyborom zobaczyliśmy sporą dawkę azjatyckiej sceny performance, którą charakteryzują zdecydowanie odmienne od kultury i estetyki europejskiej postawy twórcze, czerpiące inspiracje z dalekich nam stylistyk i tradycji. Nowością tegorocznego Festiwalu był panel dyskusyjny pod nazwą "Krytycy Festiwalu". Debata teoretyczna z udziałem artystów i krytyków wzbogaciła Festiwal o część teoretyczno-naukową.
Cieszymy się bardzo, że mimo trwających sporów o sens i rozumienie sztuki współczesnej, wzrasta zainteresowanie dla tej dyscypliny sztuki. Dowodem tego jest żywe zainteresowanie publiczności, zwłaszcza młodej, sztuką performance. Dobrze też świadczy o jej kondycji ilość nominowanych i nagradzanych artystów performance prestiżowymi nagrodami, takimi jak na przykład Paszport Polityki czy Nagroda Wielka Fundacji Kultury.

Zaproszeni artyści / Invited artists:

AZJA

Singapur:

Lee Wen
Lynn Chalotte Lu
Juliana Yasin
Kai Lam
Angie Seah

Tajlandia:

Noppawan Sirivejkul
Mongkol Plienbangchang
Vasan Sittikhet
Chumpon Apisuk
Noi Apisuk

Hongkong:

Koh Siu Lan

Tajwan:

Yeh Tzu-Chi

Korea:

Hong O Bong

Japonia:

Hiromi Shirai
Tokio Maruyama

Pozostali:

Holandia
Jacques van Poppel
Kanada
Jolanta Lapiak
Francja
Fabien Montmartin
Irlandia Północna
Brian Patterson
Szkocja
Kenny McBride
Serbia
Nenad Bogdanovic
Bialorus
Viktor Petrov
Niemcy
Helge Mayer
Egipt
Omar Ghayatt
Polska
Jan Świdziński
Przemysław Kwiek
Ryszard Ługowski
Bartek Łukasiewicz
Paweł Górecki
Michał Bałdyga
Waldemar Tatarczuk
Artur Tajber
BBB Johannes Deimling
Angelika Fojtuch
Fredo Ojda
Grupa ŁUHUU (Karina Marusińska, Katarzyna Goleń,
Natalia Rzeźniak, Agnieszka Rzeźniak)
Grupa Restauracja Europa (Stanisław Piotr Gajda,
Gordian Piec, Mariusz Marchlewicz)

Idea Festiwalu

Po raz pierwszy idea festiwalu pojawiła sie w 1998 roku. W restauracji Europa - wtedy jeszcze funkcjonującym jako miejsce gastronomiczno-towarzyskie - podczas obiadu po odsłonięciu tablicy upamietniającej fakt symbolicznego przeniesienia centrum Świata do Piotrkowa Ryszard Piegza powiedział: Dlaczego nie tu!

Kilka miesięcy później gościliśmy u Ryszarda w Paryżu. Kierując sie do metra wedrowaliśmy avenue Montaigne i gdzieś w okolicy domu zamieszkiwanego niegdyś przez Marlenę Dietrich Ryszard powiedział: Więc zróbmy to. Rozdzielił funkcje i zaproponował pierwsze nazwiska. Wtedy, jeszcze nieświadomi potęgi wprawionej w ruch maszyny interkacyjności, pierwszy raz tak dokładnie poczuliśmy czego chcemy. Piotrkowski festiwal sztuki performance został poczęty.

W maju 1999 r. ujrzał światło dzienne pierwszy Międzynarodowy Festiwal Sztuki Akcji INTERAKCJE. Wcześniej odbywały się w Piotrkowie Międzynarodowe Spotkania Artystyczne TRANSLACJE. Tak więc od kilkunastu lat przyjeżdzają do miasta artyści z całego świata aby prezentować swe dokonania, aby dyskutować o sztuce współczesnej, aby wchodzić w interakcje z mieszkańcami i miejscem - aby tworzyć sztukę!

Przygotowując kolejne edycje festiwalu stawiamy sobie wciąż nowe wyzwania dotyczące jego przyszłości, form ewolucji, którym powinien ulegać aby zachować nie tylko własny image ale także aktualność prezentacji. Interakcje systematycznie utrwalają swoją pozycję na mapie wydarzeń sztuki współczesnej. Zachowują równocześnie swoją świeżość i spontaniczność, przyciągają coraz większą liczbę zwolenników i przeciwników.

Festiwal INTERAKCJE jest również próbą utrwalenia zderzenia w symbolicznym miejscu - Centrum Świata - potężnych energii kilkudziesięciu artystów i szczególnego miasta.

Energii eksplodującej jak wulkan, tak niemożliwej do utrwalenia jak sztuka performance.

Interakcje 2007

2007-05-21T12:23:00.002+02:00

Between 7 and 12 may 2007 9th edition of The Interakcje took place in Piotrkow Trybunalski. In that year Chumpon Apisuk was artistical co-warden of the festival. He is the world famous Thai artist and animator of artistic actings. Due to his choices we were able to see piece of Asian performance which has quite different cultural and histoical background from the European art, because it is inspired by distant and exotic cultures and tradition. The novelity of that edition an expert discussion ”Krytycy Festivalu”(eng. Festival Critics). It was a theoretical panel with artists and critics and it added some theoretical and educational aspects. We are pleased that despite the discussion about understanding and and the point of modern art, the interest of the matter is still incerasing. It is also very good to hear about number nominations and prestigious awards like „Paszport Polityki” or „Nagroda Wielka Fundacji Kultury” for performance artists.

Invited artists:

Asia

Singapore:

Lee Wen
Lynn Chalotte Lu
Juliana Yasin
Kai Lam
Angie Seah

Thailand:

Noppawan Sirivejkul
Mongkol Plienbangchang
Vasan Sittikhet
Chumpon Apisuk
Noi Apisuk

Hongkong:

Koh Siu Lan

Taiwan:

Yeh Tzu-Chi

Korea:

Hong O Bong

Japan:

Hiromi Shirai
Tokio Maruyama

Other:

Holand
Jacques van Poppel
Canada
Jolanta Lapiak
France
Fabien Montmartin
North Ireland
Brian Patterson
Scotland
Kenny McBride
Serbia
Nenad Bogdanovic
Belarus
Viktor Petrov
Germany
Helge Mayer
Egypt
Omar Ghayatt
Poland
Jan Świdziński
Przemysław Kwiek
Ryszard Ługowski
Bartek Łukasiewicz
Paweł Górecki
Michał Bałdyga
Waldemar Tatarczuk
Artur Tajber
BBB Johannes Deimling
Angelika Fojtuch
Fredo Ojda
Grupa ŁUHUU (Karina Marusińska, Katarzyna Goleń,
Natalia Rzeźniak, Agnieszka Rzeźniak)
Grupa Restauracja Europa (Stanisław Piotr Gajda,
Gordian Piec, Mariusz Marchlewicz)

The idea of the festival emerged in 1998. There was dinner in "Europa" restaurant, which at that time still functioned only as s gastronomy and a place of social gatherings, and it was organised to celebrate the symbolic transfer of the centre of the world to Piotrkow. During this dinner Ryszard Piegza said : Why not here !

A few months later we were Ryszard's guests in Paris. We were walking down Montaigne Avenue and heading towards the Underground, when somewhere near Marlene Dietriech's house Ryszard said : So let's do it. He allocated responsibilities and suggested some names. It was only then that we, still unconscious of the power of interactions, felt what we really wanted. The art performance festival in Piotrkow came into being.

The first International Festival of the Art of Action "Interakcje" took place in May 1999. Before that time Piotrkow was a place where International Meetings of Artists "TRANSLATIONS" were organised. So artists from the whole world have been coming to the town for over ten years to present their achievements, to discuss the modern art, to interact with the place and its inhabitants - in other words to create art!

Every year when working on the programme of the festival we set ourselves new goals and challenges relating to its future and forms of evolution, which is necessary if the festival is to maintain its own image and keep up to date. "Interakcje" systematically strengthen its position among other events celebrating modern art. The festival also maintains its freshness and spontaneity and the number of both adherents and opponents is constantly growing.

"Interakcje" Festival is also an attempt to commemorate that clash of enormous artistic power with a very special town, in a symbolic place - the Centre of the World.

The power exploding like a volcano, just as impossible to seize as performance art.

translation: Piotr Kasznia

O nas

2007-04-21T22:37:00.000+02:00

Ośrodek Działań Artystycznych "GALERIA OFF"

Wprowadzenie

Projekt powołania OSW jest konsekwencją dziesięcioletnich doświadczeń w prowadzeniu międzynarodowych projektów artystycznych. W sierpniu 1995 roku odbyło się pierwsze Międzynarodowe Spotkanie Artystyczne TRANSLACJE. Przez pięć lat - do końca XX wieku przez Piotrków przewinęło się ponad 200 artystów z całego świata. Powstała unikalna kolekcja Sztuki Końca Wieku, która dotąd nie ma miejsca na ekspozycję. Kolekcja, która może stać się ważnym elementem definiującym miasto.

Od maja 1999 roku, co rok odbywa się Międzynarodowy Festiwal sztuki Akcji INTERAKCJE. W ciągu siedmiu lat w festiwalu wzięło udział ponad 150 artystów z 40 krajów z Europy, Ameryki, Azji. Wystąpili artyści z Japonii, Francji, Nowej Zelandii, Anglii, Kanady, USA, Izraela, Meksyku, Indii ... prezentując całą skalę współczesnego rozumienia świata przez sztukę, różnorodność kultur, tradycji. Na kolejnych pokazach pojawili się artyści najwybitniejsi, o światowej renomie. Festiwal dorobił się własnej niezwykle chłonnej publiczności żywo reagującej na sztukę. Piotrków stał się niezwykłym miejscem, w którym realizują się artyści w interakcji z widzami. To, że festiwal odbywa się co roku w tym samym czasie, pogłębia niezwykłą atmosferę wzajemnych kontaktów między artystami i między artystami a publicznością. Festiwal wychował także bardzo liczną grupę wolontariuszy, dla których INTERAKCJE są szkołą otwartości, tolerancji, wrażliwości ale także umiejętności radzenia sobie w sytuacjach stresowych. Konsekwencją Festiwalu Sztuki Akcji INTERAKCJE było powołanie w tym roku AKADEMII SZTUK INNYCH. Akademia to projekt mający przybliżyć problematykę sztuki współczesnej zwykłym ludziom, to forma mająca uaktywnić młodzież, edukować do odbioru dzieła sztuki. W ramach Akademii odbywać się będą warsztaty prowadzone przez wybitnych artystów polskich i zagranicznych, sympozja, dyskusje. Ale Akademia powinna stać się ważnym ośrodkiem studiów nad ogólnie mówiąc sztuką - sztuką akcji. Przy Ośrodku Sztuki Współczesnej powinno powstać pismo, które będzie zamieszczać teksty o performance o charakterze bardziej naukowym, studialnym, z przypisami, opracowane naukowo ale i relacje, sylwetki artystów etc. Tak jak są studia z historii sztuki. Pismo prowadziłoby współpracę z istniejącymi na świecie publikacjami takimi jak INTER czy RESEARCH. Istnieje także możliwość współpracy z takimi ośrodkami jak UNIVERSITY of ULSTER w Belfaście gdzie wykłada uczestnik i kurator INTERAKCJI Prof. Alastair MacLennan, College of Art and Design w Halifax gdzie katedrą sztuk multimedialnych kieruje znany w Piotrkowie Prof. Bruce Barber czy LeLieu Centre an Art Actuel w Quebec. Takich umów o współpracy mogłoby być o wiele więcej. W Piotrkowie redakcja byłaby oparta o radę naukową objętą patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego lub Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.

Od 2003 r. w naszym mieście organizowane są Spotkania Rzeźbiarzy SKRZYŻOWANIA. Jest to inicjatywa artystów polskich i niemieckich. W spotkaniach brali udział rzeźbiarze z Polski, Niemiec, Czech, Austrii, Białorusi i Holandii. W wyniku pracy tych artystów w Piotrkowie stanęło 14 obiektów sztuki tworzonych do wybranej przestrzeni. Dalszy rozwój tego projektu wspieranego m.in. przez Ambasadę Niemiec w Polsce doprowadzi do powstania unikalnej galerii rzeźby znajdującej się funkcjonującej w przestrzeni całego miasta.

Idea ośrodka

Istotą programu Ośrodka jest ukazywanie różnorodnych dyscyplin sztuki współczesnej w procesie ich przemian, w momencie reagowania na aktualne zjawiska kulturalno-cywilizacyjne we współczesnym świecie. W ramach głównego programu funkcjonowania Ośrodek prezentuje twórczość artystów polskich i zagranicznych. Pokazuje zjawiska znane i uznane oraz sztukę młodą i poszukującą. Utrzymuje kontakty i prowadzi wymianę z wieloma ośrodkami sztuki na świecie. Ważną rolę w jego programie odgrywa także działalność edukacyjna, dążenie do ożywienia środowisk odbiorców sztuki, aktywne pośredniczenie w przepływie współczesnych idei artystycznych do publiczności. Dlatego wystawom i prezentacjom towarzyszą projekty edukacyjne i integracyjne, adresowane przede wszystkim do lokalnej społeczności. W ich ramach Ośrodek jest platformą wymiany informacji na temat sztuki i jej twórców, organizuje spotkania z artystami, oraz warsztaty i zajęcia zapraszające publiczność do aktywnego uczestnictwa w projektach, m.in. w roli twórców i krytyków sztuki. Dodatkowym atutem wpływającym na jakość funkcjonowania Ośrodka byłyby otwarte studia pobytowe służące realizacjom artystycznym powstającym na miejscu.

Działalność

prezentacja współczesnej sztuki polskiej i zagranicznej ze szczególnym uwzględnieniem zjawisk najnowszych; - edukacja kulturalna w zakresie sztuki współczesnej;
tworzenie kolekcji sztuki współczesnej;
międzynarodowa wymiana artystyczna;
tworzenie i rozwijanie archiwum i specjalistycznej biblioteki;
promocja nowych kierunków w sztuce;
poszukiwanie nowych form prezentacji dzieł sztuki;
promocja twórców sztuki współczesnej poprzez wydawnictwa wyprodukowane w mediach tradycyjnych i elektronicznych;